Saturday, December 25, 2010

Ünneplőben....../Odświętnie

.....és újra itt az ünnep.
Karácsony. Az adventet szeretem, a karácsony túlreklámozott.
Idén először külföldön, Krakkóban - igaz Anyával, de Orsi nélkül (dolgozik).
Messze otthontól, de itthon - nyugalomban.

.....i znów święta.
Boże Narodzenie. Lubię adwentu, ale boże naodzenie jest przereklamowane.
W tym roku pierwszy raz zagranicą, w Krakowie - z Mamą, ale bez Orsi (pracuje).
Daleko od domu, ale w domu - spokojnie.

Bozić je...

No comments: