Swięta spokoj-Nie

Swięta bardzo nietypowe.
Nie pamiętam kiedy ostatnio było tak rodzinnie.
Babcia, Kuzynka, Wujostwo, i to wszyscy u siostry.

Nastąpiła zmiana - ta grupa która gada przy winie w kuchni bo tylko tam jest jakieś spokój to już my.
Dorosłość.

Waiting

Actually waiting to make the holiday ends. Yes. Not to start.

Or maybe I am just way to exhausted by my own dramas and tiredness to like to manage Mom plus my sis plus brother-in-law plus the child plus the 2! dogs.

#hardkorMum

Because sometimes conflicts are excalating. #azovsee
From THAT moment on went 4 years, and as the news were outbreaking I made that call again.

Well, to gather information as follows:
"I would love to see Z., but for cakes and gossips. All that 'warish' crap is not the right reason."
So Anki's Mum is #hardkorMum

So the trams still running in Lviv, as I also longing very much for the city. So we definatelly will make that trip with my Mom. 

Mom60

Mam is 60, and I will manage the full-evening game show for the occasion.

Alszunk

Anyaval, iden olyan karacsonyi szunetunk van hogy alszunk.
Konkretan napkozben is orakat.

Kicsit faraszto lett ez az ev.

Ostatnie kropli

... Cointreau, ktory jeszcze przywedrowal z Brukseli
... rozpamietywanie pierwszej nocy z Lotyszem

Moge czasem rozumiec Mame, ktora nigdy szczegolnie nie lubila spierac w starych zdjeciach....

A varrónő

Kate Winslet csodalatos.

És ugyanúgy Singer varrógépe van mint a Nagyinak volt...

Mai tenyek

Felhos-napos ido van Szegeden.
A Mars teri piac ugyanolyan mint regen.
Evek ota eloszor vettem egy Delmagyart.

S ma lesz a temetes.

2016. Március 1. 11:40

A gyasz az egy nagyon szubjektiv dolog...

Bp.

Ugyis mint Budapest...
1 het dolgozos vakacio, de nagyon varom.
Evek ota nem vartam ennyire hogy Pesten legyek, valamikor pedig csak szukseges rossz volt utkozben.
Meg nem jottem ra hogy mi az oka.

Remelhetoleg nem ehhez az igazsaghoz....

Aftermath

After BXL, I am whole into the Christmas fever....
Warsaw with the work is coming and then dearest Vienna to arrive back home, with the boys from Brussels (The Ixelles boys).

So, sit back and try to realax.

Ps. I am fine. Suprisingly fine.

Husvet z przebojami

Becsben ismet.
Egeszen nyugalmas es kiegyensulyozott hangulatban.

Az unokaocsem meg zabalnivalo.

Persze az utazas megint egy kulon fejezet. A buszozasba egyszeruen belefasultam mar, ez most jot is tett, bar az elejen azert ki nem allhattam. A visszaut tunt simabna elotte. Nahat, akkor egy tanacs:Azt azert gondoljatok meg hogy telekocsival mikor es hova....

Secrets of a certain city

Egy varos titkai/Tajemnice miasta owego

Egyben, sorrendben/W jednym, po kolei

January 24 at 7:35pm ·

Secrets of the city.... Vol. 13. - Bonsoir, Clara!

January 22 at 11:07pm ·

A varos titkai... - Vol. 12. - Átszállás a Kunst-Weten

December 21, 2014 ·

Secrets of the city... Vol.11. - Vleezenbeek & Neuhaus Outlet
— at Neuhaus Créateur chocolatier since 1857.

 

December 16, 2014 ·

Tajemnice miasta... Vol. 10. - Harlekiny na metrze...
— at Brussels Metro.

 

November 27, 2014 ·

A varos titkai... Vol. 9. - Reggeli a parlamentben

November 23, 2014 ·

Secrets of the city... Vol. 8. - Schaerbeek's autumn

October 23, 2014 ·

Secrets of the city... Vol. 7. - EU summit... And you can still go out vis-a-vis the Council
— feeling blessed at Kafenio.

October 17, 2014 · Elsene, Belgium ·

Secrets of the city... Vol.6. - Ixelles - Cards & other pleasures

October 9, 2014 ·

Secrets of the city... Vol. 5. - German 80's pop in Ixelles
 

October 2, 2014 ·

Secrets of the city... Vol. 4 - Godiva Outlet
— eating chocolates.

October 2, 2014 ·

Sekrety miasta - vol.3 - Ixelles 

 

September 28, 2014 ·

Secrets of the city.... Vol. 2
— at Place du Jeu de Balle.

September 27, 2014 ·

Brusszeli titkok...
— feeling blissful at Cinquantenaire.

Karacsony

Karacsony, egy kisebb utazos orulet utan.
Ganserndorf, stille nacht.
A gyermek elso karacsonya.
Nyugalom.

Mini belga korut

Az embert, az Anyukaja neha ra tudja venni ilyen-olyan dolgokra....

Ugyhogy voltunk Ostendeben a tengernel (mert az Eszaki-tengert meg nem latta), Brugge-ben (mert UNESCO, mert gyonyoru, mert lehet hajokazni s persze a Michelangelo miatt), Gent-ben, mert miert ne ha mar utban van, meg az oltar miatt - igaz zarva volt mire odaertunk.

Sztrajk, vol. II.

A sztrajk jo dolog, kulonosen ha torlik az Anyukad gepet es ajandekba kaptok meg 1,5 napot.

Wien

Az elso az utazasok soraban.
Nagyon varom.

Lassan oda jarok haza...

Mögyök Szentösre

Rokon látogatás.
10 év alatt sok szó jelentése és fontossága is megváltozik.
Nomeg, szembenézni is tudni kell.

Apával majd egyszer.

Kiegett

Az a sok-sok szar ami egheto volt ugy tunik kiegett. Koszonhetoen 1 heti massziv panikolasnak, nagy beszelgeteseknek es egy husvetnak Becsben.

Nem mintha kevesbe lennek megbizonyosodra a Forditorol, illetve szandekairol.
Csak ugy gondolom azert egesz jo uton vagyok hogy valamifele normalitast vigyek az eletembe.
A SAJAT eletembe, nem az Ovebe. Az normalis.

Es meg mindig szeretnem ha maradna hosszu-hosszu idore az eletemben, de majd meglatjuk hogy mit hoz a jovo.

Mitteleuropa

The Mitteleuropa mode was on:

Budapest - Edit - Gozsdu udvar - Adri - Robiék - A Dal - Erzsi - Fiúk - Night out - Jagoék
Wien - Anya - napsütés - Kartnerstrassei vásárlás - Andika - Apróasszony