Friday, June 29, 2012

Just a shoot in the dark

 
Lady Antebellum - Just a kiss

 Lying here with you so close to me
It's hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe
Caught up in this moment
Caught up in your smile

I've never opened up to anyone
So hard to hold back when I'm holding you in my arms
We don't need to rush this
Let's just take it slow

Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch of the fire burning so bright
No, I don't wanna mess this thing up
I don't wanna push too far
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright
With just a kiss goodnight


I know that if we give this a little time
It'll only bring us closer to the love we wanna find
It's never felt so real
No it's never felt so right

Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch of the fire burning so bright
No, I don't wanna mess this thing up
I don't wanna push too far
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright
With just a kiss goodnight

No I don't want to say goodnight
I know it's time to leave, but you'll be in my dreams
Tonight
Tonight
Tonight

Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch of the fire burning so bright
No, I don't wanna mess this thing up
I don't wanna push too far
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright

Ooooh, let's do this right,
Just a kiss goodnight
With a kiss goodnight
Kiss goodnight

Átkelés/Przeprawa

Inda, arany gondolatai:
"Majd ha odaértünk a folyóhoz akkor megnézzük hogyan tudunk átkelni.
De még a folyót sem látjuk....."

Ez át is fogja az utóbbi napokat: Ola és munka+pasi, Én és munka+pasi??, Orsi és munka....., Inda és munka+PL

Złote myśli Indy:
"Jak dotrzemy do rzeki, to wtedy sprawdzimy jak przejść.
Ale na razie nie widzimy nawet rzeki......"

To bardzo ścisłe odda ostatnie dni: Ola i praca+facet, ja i praca + facet???, Orsi i praca......., Inda i praca+PL

Wednesday, June 27, 2012

Anything goes....

Okulásul..... a tegnapi fantasztikus este után - Dominikánál, "a Bécs"-ben, jó emberekkel. És ma kissé elkenődve jöttünk dolgozni....;)
Ma meg, ha minden igaz - randi, a Mentőssel....
Anything goes....

---------
Nota bene.... po wczorajszego, fantastycznego wieczoru u Dominiki, z dobrymi ludzmi - "we Wiedniu".
A dziś myśmy przyszli lekko nietegez....;)
Również dziś - planowo  - randka z Ratownikiem....
Anything goes....



In olden days a glimpse of stocking
Was looked on as something shocking,
But now, God knows,
Anything Goes.

Good authors too who once knew better words,
Now only use four letter words
Writing prose, Anything Goes.

The world has gone mad today
And good's bad today,
And black's white today,
And day's night today,
When most guys today
That women prize today
Are just silly gigolos
And though I'm not a great romancer
I know that you bound to answer
When I propose,
Anything goes

When grandmama whose age is eighty
In night clubs is getting matey with gigolo's,
Anything Goes.

When mothers pack and leave poor father
Because they decide they'd rather be tennis pros,
Anything Goes.

If driving fast cars you like,
If low bars you like,
If old hymns you like,
If bare limbs you like,
If Mae West you like
Or me undressed you like,
Why, nobody will oppose!
When every night,
The set that's smart
Is intruding in nudist parties in studios,
Anything Goes.

And though I'm not a great romancer
And though I'm not a great romancer
I know that I'm bound to answer
When you propose,
Anything goes...
Anything goes!

Monday, June 25, 2012

Nosztalgia

Az ember mániákusan, veszendően, a pokol és a halál határán vágyódik valaki után; keresi, kergeti, hiába, és az élete elsorvad a nosztalgiában.

...and this is Polish!

Atlantic - spring/summer 2012


Tuesday, June 19, 2012

Aussie's

Z. loves Aussie's.....


Monday, June 18, 2012

Fyra ar till/Még négy év/Jeszcze 4 lata


One of the sweetest comedies ever....

Sweden, 2010

Sunday, June 17, 2012

Er gehört zu mit

Szał..../Örület....


Marianne Rosenberg - Er gehört zu mir
(Eurovision - German preselection, 1975)

Friday, June 15, 2012

Hebrew!!

Armia izraelska.....
Izraeli haderő....

Foto from Facebook of Israeli Defence Forces

Thursday, June 14, 2012

Pride - ez nem csak rólunk szól...

Kovács Patricia - imádom ezt a nőt.


Jössz vagy jössz?
Mert nem tilthatnak be.

Új gazdasági mechanizmus/Nowy mechanizm gospodarczy

A hónap elején bevezettem az új gazdasági mechanizmust. Itt, most általános költségvetési reform van. És nincsenek fékek meg lassítók mint az eredetiben....
Totális átalakulás....és örülök neki. Erre már régóta szükség volt, mert egyre kevésbé tudtam kezelni a pénzügyeimet. Olyannyira hogy május elejére gyakorlatilag a tönk szélére kerültem - hál isten azért ez túlzás.... Minden kifizetése után maradt egy nagyon feszes havi beosztás, az összes jóléti kiadás megszüntetése, a cigareta reglamentálása, meg az otthon konyha újrafelfedezése....
Meg egy csomó hiszti....
És ezt elégelte meg de nagyon Asa....ugyhogy leültettet abban a bizonyos konyhában és elbeszélgettünk - illetve Ő kérdezett Én meg válaszolgattam. Ebből felállt egy terv, pontossan beosztva, hétről hétre.
Alapvetően jobban érzem pszichésen magamat. Meg valami új történik és élvezem is - persze azt is hogy kiderült, ennyiből simán meg lehet élni.

Komolyan gondolkozom egy másik bloggon - variációk a "semmiből főzzünk 2-4 emberre, eleget, finomat, változatosan" témára.
A múltkor magam is megdöbbentem hogy hogy lehet 18 zł-ból, két főre főételt és deszertet csinálni, úgy hogy gyakorlatilag luxus termékeket fogyasztunk....pl. lazacot....

----------

Na początku miesiąca wprowadziłem nowy mechanizm gospodarczy*. Tu jest teraz ogólna reforma fiskalna. I nie ma żadnych hamulców, aby spowolnić jak w oryginalu ....

Globalna zmiana jest .... i jestem zadowolony z tego. To było od dawna potrzebna, bo coraz mniej byłem w stanie zarządzać swoimi finansami. Tak bardzo, że praktycznie na początek maja stałem na krawędzi bankructwa dzięki Bogu jest to zbyt przesadnie ale jednak.... Po opłaceniu wszystkich powinności, pozostał bardzo napięty plan, wyeliminowanie wszystkich wydatków socjalnych, reglamentowania papierosów oraz ponowne odkrycie domowej kuchni ....
I dużo fochów i histerii ....
I z tego miała już dość Asa, więc posadziła mnie w ów kuchni i rozmawialiśmy - tzn. Ona pytała a Ja udzieliłem odpowiedzi. Z tego powstał plan, podzielona dokładnie na tydzień po tygodniu.
Zasadniczo czuję się lepiej psychicznie. I coś nowego się dzieje - to również okazało się, że można żyć za tylu - sprawnie.

Poważnie myślę o nowym blogu - wariacje na temat "jak gotować na 2-4 osóbsmaczne i urozmaicone kiedy nie ma nic".

Ostatni raz sam byłem w szoku, że może to być jakieś 18 zł, dania główne i desery dla dwóch osób do zrobienia, tak że praktycznie użyłem produkty luksusowe .... np. łosoś ....



*Nowy mechanizm gospodarczy: Wprowadzona w 1968, najpoważniejszy z reform socjalizmu na Węgrzech, dot. przede wszystkim "urynkowienie" gospodarki oraz finansowe zaangażowanie pracowników. Niestety po dobrze znanych wydarzeniach w Pradze i Czechosłowacji, mocno niekształcone wszedł w życie, i to nie do końca, więc już w 1974, podwyżka cen ropy mocno dał we znaki, choć trezba też powiedzić - bez niego byśmy nie poradzili aż do '89-ego....  

Monday, June 11, 2012

V kontakte

Az orosz fészbuk. Plusz fel lehet tölteni mindenféle fájl, ami azután kereshető - magyarán a legnagyobbb filmnézős-zenehallgatós oldal most az interneten....
Természetessen orosz nyelven. És minden van! Tényleg....

Justynával megtekintettük hát a Csak sex és más semmit valamint a 9 és fél randit - orosz alámondással.... :)

Jó volt! :)

-----------
Ruskij fejsbuk. Dodatkowo można załadować różne cuda, co później można wyszukać - również innym. Czyli największy portal do oglądnia i słuchania......
Naturalnie po rosyjsku. I jest wszystko! Wszystko.....

Więc obejrzeliśmy Tylko seks i nic więcej oraz 9 i pół randek (filmy węgierskie) - z lektorami rosyjskimi.....:)

I było dobrze nam! :)



Thursday, June 07, 2012

Hebrew?!

The Fabulous Shiri!

Wednesday, June 06, 2012

Életjel

Stílszerűen - Kurt Calleja.

For you, P.


Tánci

A máltai dal oktatóvideója....;)
This is the night.... :)



Sunday, June 03, 2012

Kijivskij tort

A legendás Kijev Torta.
Gyártva a kijevi Karl Marx Csokoládé- és Tortagyárban. (Roshen!)
Meghozva Anka által expressz Lembergen át Kijevből.

Megéve általam.


Ez persze ennél sokkal több.
Egy legenda, legalábbis számomra - a hír akkor jutott el hozzám amikor Lengyelországba költöztem. Ez majd 7 éve volt.
Az alapvető probléma, hogy gyakorlatilag hozzáférhetetlen Kijeven kívűl, amit elsősorban annak köszönhet, hogy nincs benne tészta - a fenti képen lévő szelet alja ugyanis nem piskóta hanem kemény, tojásos tejszínhab, ami törik, ugye. Magyarán szállíthatatlan. Legalábbis országhatáron kívűlre. Ezenkívül mivel a többi része egy szintén tejszínes krém, hűteni is kéne, csak a gond van vele.....;)
Meg mondjuk ultra kényelmetlen többtízen órán át fogni kézben egy tortásdobozt mondjuk vonaton...
Most viszont repült a drágám és mindössze 18 órával megvásárlása után (ez fontos mert a 24 órába bele kell férni különben teljessen kiszárad) landolt Kázmérvárosban ahol Én vártam. Anka hozta egyenessen Kijevből, éjszaka Lembergbe, onnan pedig délután haza. (Éjjel-nappal lehet kapni a Kijevi Főpályaudvaron, 2 óránként hozzák.) Az íze egészen elképesztő, soha nem ettem még ehhez foghatót, sem ennyire könnyű süteményt, millió kalórát tartalmaz már csak az is ha ránézel persze....
És egy lesz a keleti titkok közül - amikhez bármennyire is szeretném nem férnek hozzá sokan mások, és Én is csak kivételessen. (A többiről - Svitich, Vanna Tallin, Ryskij Balsam majd írok...)