Wednesday, December 30, 2015

Refections

I am surrounded with Michael Kors, Armani and Prada bags. (partucular case... The bag is that much of worst quality that Miucia probably would die if see...)
Hungarians loves fake fame...

Actually now I understand why we do not sell anything without huge logos on it...

Sun

The sun is still shining in Hungary and I am wearing my Dolce...

Traveling home trough Budapest.
And the railjet is still a high-end service after Hegyeshalom.

Sunday, December 20, 2015

Aftermath

After BXL, I am whole into the Christmas fever....
Warsaw with the work is coming and then dearest Vienna to arrive back home, with the boys from Brussels (The Ixelles boys).

So, sit back and try to realax.

Ps. I am fine. Suprisingly fine.

Monday, December 14, 2015

Separate lives

He did it, his biggest mistake in his life.

The best thing is - I do not regret a minute of BLX or with him.

And the sun will shine above the clouds, the good thing you fly....

Sunday, December 13, 2015

Ending

The afternoon and evening with Alicja was absolutly faboulus - we talk about everything ending getting Macarons in Pierre Marcolini and saying goodbye on Flagey.

I am leaving in 8 hours - and still have no clue about the Ending....

But I am convinced more than ever that I am ready, whatever it will be.

Saturday, December 12, 2015

Brusszel - sokadjara

Helyzetjelentes
Imadok itt lenni. Pedig ez a varos nem a legszebb, legjobb vagy legizgalmasabb amiben valaha voltam de ugyanakkor nagyon otthonos, kulonossen hogy ennyien allnak melettem.
A fiuk Ixelleben, Claudio, a lanyok a bankbol, csodas emberek es En halasabb nem is lehetnek a sorsnak hogy akkor es most is - meg mindig  - reszei az eletemnek.

A Lett visszajott tegnap este, foztem neki es vartam. Beszeltunk de nem lenyeges dolgokrol, mostpedig megint varom, mert este programja volt.... Nem, En nem mentem, nem hivott - de vegyes erzesek vannak bennem arrol, hogy a hirek szerint gyorsan akar hazaerni...

Friday, December 11, 2015

A room with a view


M&S

I am blessed that Marks and Spencer was not open when I was living here.... I would not spare a penny.
And yes, I can move in to this store - to live....

Thursday, December 10, 2015

Visszateres

En ugy mentem el utoljara ebbol a lakasbol hogy soha tobbe nem terek vissza. Csak igy lehetett ha nem akartam dramat. Marpedig nem akartam.

Most pedig megis itt.
Az elso 20 percben olyan erosen rohantak meg erzesek hogy csak alltam a szoba kozepen.

Sunday, December 06, 2015

Friday, December 04, 2015

Outfit

Ma egy "I want to rock it" feliratú felső van rajtam a dolgozóban.

Ennyit arról hogy Önkifejezek - öltözeten keresztül.

Thursday, December 03, 2015

Alig

hát, Én már alig tudom kivárni ezt a Brüsszelt....

Alegnagyobbpoénebben?*
-Hátaz, hogy nem a Lettet várom már, hanem az egészösszestöbbi részét/emberét

A Lett majd ugyis ott lesz.







*Igen, Mikit olvasok vissza megint...

Wednesday, December 02, 2015

G&P

Geoff & Pavel
To było dość nieuchronne, że wrócę do nich. 
Nawet się dziwie ze to nastąpiło tak późno.

I tak bardzo jestem pewien, tego jak bede ryczec na koncu - rozdzierająco...


Tuesday, December 01, 2015

Nie-zle

Nie jest ze mna tak ze jesli pierwsza rzeczą co robie po wyplacie jest kupno książki...

Wednesday, November 25, 2015

Varakozas

Editekre a hetvegen, adventre, Brusszelre....

Hangulatok, teliesek mar.

Monday, November 16, 2015

Rendezes

A hétvégén letudtuk a gyógyszerészt. Tag nem lett belőle - nem volt rá idő.
Őszintén elmondtam hogy mi van Brüsszelel - hát nem örült neki.
Nyilván, Én sem örültem volna.

De ez így volt korrekt - és örülök neki, hogy így kezelem ezt - miatta, miattam.

Növünk fel, vagy mi.

És Brüsszelbe sem akarak úgy menni, hogy bármi más befolyással legyen rá.
Tisztázni szeretnék, ahhoz pedig ez kell.

Saturday, November 14, 2015

Millionaire

If my bets on national lotto would be that true, I would be a millionaire.

The Latvian is of course in Paris - just arrived, tough.

Friday, November 13, 2015

Till you

No comment....


Bondról

Tudom, tudom mindenki írt már róla.
Én is ajánlom.

Különösen a kisebbik gonosz miatt - aki a mega-extra-sweet-and-lovely Andrew Scott:


From Angels in America - an estonishing scene...


and about the big things:


2 óra

2 óra után 2-kor tettem le a telefont vel. Vibert.
Hajnalban.

Ma álmoska voltam reggel amikor felszálltam a villamosra - ami megint nem arra vitt amerre kellett volna... Ugye tudjuk - új valóságok, leginkább tömegközlekedésileg.

De kárpótolt a tudat hogy pont úgy nézek ki mint a fiú a POLO plakáton, ráadásul ugyanaz a napszemüveg van rajtam.

Wednesday, November 11, 2015

O tym ze sie plawimy....

w luksusach, oczywiscie:

"Jestesmy w lesie, ale Dolce to podstawa!"

Katka - kommentuje ostatni firmowy wypad, kiedy zauwazylem jak strasznie wygladali w wojskowych mundurach i ze jakie maja okulary.

Z serii - Mimochodem usłyszane

Tuesday, November 10, 2015

Monaco '76

How on earth I missed this for all this years....

Monaco, 1976
3rd. place


Mary Cristy - Toi, la musique et moi








Saturday, November 07, 2015

Impreza

Impreza pelna gejòw...

Impresje nie do opisania...

Thursday, November 05, 2015

Requiem egy lelegzetert

11 eve nem volt ilyen rossz a levego a varosban.
Fuldoklunk.
A legduhitobb persze a hivatalnokok egymasra mutogatasa. Kulonosen, hogy Ok is ebben a varosban elnek, s gyerekeik is itt jarnak, ezeken az utcakon....


Tuesday, November 03, 2015

Krizisek

Eredetileg az volt a cim hogy Veresegek. De nem. Az eletunket es az idot sokkal inkabb tartom folyamatosnak az utobbi idoben. A vereseg valaminek a vege. Itt nem errol van szo.

A nyaron gyakorlatilag eltapsoltam 4 havi fizumat, az osszes felretett es akkor megkeresett penzt. Konkretan mindent.*
  • S volt ket honap szabadsagom
  • Sok utazassal
  • 3 het otthonnal
  • 1 befejezett lakassal,
  • amiert halasabb nem is lehetnek.
S ez visszadobott egy 3 evel ezelotti allapotba. 
Nem tetszett ez persze, meg szerencsem is volt, igy csak mostanra valt nyilvanvalova hogy ezt menedzselni is ugyanugy lehet es kell. Valahol veresegkent eltem meg, ebbol a szempontbol jobb volna a bankban dolgozni, de mondjuk ki:
  • Megnyugodtam
  • Tudok magamra figyelni
  • Tudok masokra figyelni - ugy igazan
  •  Nem kelek gyomorideggel
  • Sem hanyingerrel minden reggel
  • Szeretek bejarni munkaba
  • Sokkal kiegyensulyozotabb a szocialis eletem
Nem keresek sokkal rosszabul (sot!), de be kellett latni hogy elorejutni valamivel nehezebb igy. Es nem tetszik hogy szuk honapok ele nezunk (relativ ez, persze). Na itt jott a vereseg erzes.
Aztan meg egy masik gondolat - ismerjuk a helyzetet es a menedzseles modjat is.Magyaran a krizisbol kivezeto utat. Meg azt is hogy januarban nemcsak pluszban leszek hanem ha minden jol megy kapok premiumot** is. Az pedig azt jelenti hogy az evek ota fontos es biztonsagos obol*** nagyon is ott van a lathataron - vastartalek+forgotoke+nincs tartozas.

Januar 1-en meg majd osszegzunk.

*Ez kb. 6 havi atlagbernek felel meg ma Magyaroszagon...
**Sohasem kaptam meg premiumot - vagy nem is ismerte a ceg ezt a fogalmat vagy pont nem voltam ra jogosult.
***Igazabol, soha sem ertem el meg ezt az egyensulyt - a valtasok, 2 honapos nyarak mellett. Ha nem jon ez a nyar akkor iden juliusra meglett volna. De jott, es ezt biztossan nem sajnalom.

Ps. Ha ahhoz hogy rendben legyek az kell hogy pont ne keressek tobbet.... Nos, legyen. Ha valaminek akkor a penznek ilyen tipusu erteke nincs. A bank nagyon bebizonyitotta.

Thursday, October 29, 2015

Night line

The night lines are always carring something unspeakable...
Even after a few weeks...

Tuesday, October 20, 2015

UJ

I am back.
And this time I intednded to finish it.

First joy - but knowing UJ it will last only seconds....

Thursday, October 15, 2015

Inda in da house

She is here, she will stay here and I cannot be more happy about it.

Well she is still busy with others, and planning a lot.
But I know her to well. :)

Your flight to BXL is confirmed

After a short call to the Latvian I will stay at his place.

No, I am not going to BXL just for him.
I am going because there are a lot more than him.
See: http://zolilodz.blogspot.com/2015/05/brussl.html

Also true - we have undone bussines, but now I am the cool one, and it seems to me, that he is more stressed.
A new approach...

Monday, October 12, 2015

Cute

The ADs are coming back..

Campbell's:



Adorable... :)

Egy szuletesnap margojara

The most unusual birthday ever have, occured in my own flat, fully packed with people from the past the present and the future.

The missing count is still existing, but there I know all the details, so it is fine.

Saturday, October 10, 2015

7 godzin

Just back home from one of the most ever stunning, inteligent, funny, lifeish, 7 hour talk in my life.

Thursday, September 24, 2015

1

Egy hónapja a luxusban.
Ennyi szemüveget életemben nem viseltem se nem próbáltam...

Azt külön szeretem hogy a napi problémáim közé bekerült a:
"Most akkor az Armani vagy a Bvlgari legyen?" kérdéskör.

Egyébkébként, úgy érzem magam mint aki egy év után valami nagyon hosszú utazásról érkezett vissza. A normalitásba.

Amely normalitásnak része az hogy ha 9:05-re érek be akkor az rendben van, ha 35 perces az ebédszünetem az is. Hogy ez a 8 óra úgy száll el mint már rég nem.
Ja és hányinger sincs minden reggel.

Felkiáltójel.

Wednesday, September 23, 2015

Éjszakai telefon

1 órát beszéltünk a lettel azimént. (éjjel van)

Majd nem tudtam elaludni.

S azt talán hagyuk is miről volt szó...

Wednesday, September 16, 2015

Leci...

z głosników....

Troche disco-polo jeszcze nikomu nie szkodzil... :)


Euforia - Dafi


Co ma byc to bedzie - Power Play

Tuesday, September 15, 2015

Állapot/Stan

Szeged késő délután napfényben. A villamosok és trolik járnak, egyre több az egyetemista.
Nyugalom van.

A bőr alatti feszültséget nem látni. De még Én is érzem - innen 600 kilométerről.

-----------------------------------------

Szeged kapana w pózno popołudniowym słoncu. Tramwaje jedzia, coraz wiecej studentów.
Spokój jest.

Tego napiecie podskórne nie widac. Ale Ja czuje, nawet stad, za 600 km.

Friday, September 04, 2015

Piątek

A jak piątek to rybki.
W tym kraju zawsze. Bo niby to dzien postny...

Komentarz Katki na obiad, sprawdzony na necie:

"- Kotleciki rybne? To pewnie jakis najtańsze paluszki rybne, zmielone no i niby 'kotleciki' - Aaa, to ryby nawet z pociągu nie widziało!"

Z serii: Zasłyszane mimochodem

Thursday, September 03, 2015

Titok/Secret/Tajemnica

Radio

Choc nie lubie radia w miejscu pracy, powoli sie przyzwyczajam.

Najlepsze, ze to Radio Kraków - wiec wiem co sie na miejscie dzieje i czasem puszczaja Turnau...


Monday, August 24, 2015

Off

7 weeks summer - Off.

Today is the first day with the luxory.

Saturday, August 22, 2015

Ejszakai uzenet

Ketsegbesett, lemondo es faradsagos telefonhivasok utjan komunikalunk.
Abbol tudtam hogy no a feszultseg hogy a "Hogy vagy?" kerdes vegen egyre nott a kerdojelek szama, meg abbol hogy a villamoson egy pillanatra azt hittem O ul ott.

Aztan rajon az ember - a legnagyobb erzelmeket csak csend utjan tudjuk atadni - igy hallgattunk egyett kozosen ezer kilometerekre egymastol.



Tuesday, August 18, 2015

Daniel

One of the most outstanding, warm-hearted, hungarian I ever-ever have in my life.

The guy from the Time poster, from that poshy 12.th district balcony, from the mattress on the floor, from Rigó Jancsi and from that old-fashioned way of romance.

Somewhere, somehow that was something true.

Saturday, August 15, 2015

Life

All you wanted to know about life = a ride on Budapest public transport...

Monday, August 10, 2015

Magyar nyar

Azota ejtozom itthon.
Lablogatas annyira nincs, leven hogy Pest, Debrecen, Szeged az eddigi program.

Mostmar azt lehet mondani hogy olyan napok vannak amikor nem jo. Ezek kisulesek. Agyam es lelkem kisulesei. Amik vezetik el a feszultseget.
Megosztani ezt nem lehet, tehat emberek nem mindig jokedvuek korulottem. Meg mindig jobb igy mintha kerulnem oket vagy negativ lennek.

Friday, August 07, 2015

Forró ejszakak

Az elet a hosegben sokkal jobb ha nem egyedul izzad az ember.
Hanem mondjuk egy uditoen szep es fiatal fiuval, Szegeden.

Monday, August 03, 2015

Debrecen

Minden egyes pillanatot imadtam.

A Nagyerdo es a Viztorony, valamint a 2-ed villamos pedig csodas helyszinek voltak.

Love, I&A

Tuesday, July 28, 2015

Ha legkozelebb latlak

A Kovacs Kati dalok univerzalisak. Barkire lehet vonatkoztatni.

Ma eloszor megyek a bank kozelebe miota nem kell bejarnom. Meg van 2 nap egyebkent.

Thursday, July 23, 2015

The last straight men

The hottest, and best-ever film about love, passion, family, growing up and friendship.

Do not watch it without wipes, a good bottle of wine and a full pack of cigarettes.
And be alone.

And I mean it...

Tuesday, July 21, 2015

Sąsiedzi

Nigdy taki ruch sąsiadów nie bylo jak teraz.

Pod koniec zeszłego tygodnia dwa razy odebrali mi paczki sasiedzi po lewej, a nawet sie skanialismy z balkonu. Potem wczoraj zalałem pranie na balkonie sasiadów z pierwszego pietra - no i Pani przyszla, byla zla, ale po moim przeprosinach pogadalismy.
A przed chwila chlopak z prawej przyszedl bo korki mu wywala i pogadalismy o stanie naszych mieszkan oraz potrzebie poprawi peknietych scian.

A fajnie - ostatnio wracam do wartosci pewnych, normalne relacje z otoczeniem jest jeden z nich.

Monday, July 20, 2015

Long weekend

Indeed, my long weekend is going on for the last few weeks, but it is not the case for everybody.

Imi came, we meet all the important people, were out to the city, also did nothgin - no plans, no time management, just long mornings on the sunny balcony of mine, coffies and food in the city and long conversations. On all and everything.

Riga, 2003 and the Congratulations in 2005 - of course ESC Radio all the time.

Relax.

And TBC as I will on Hungary in August.

Friday, July 17, 2015

Uj valosagok

Ott tartunk hogy 5 naponta ebredunk uj valosagra... Leginkabb villamosos valosagra de nem csak.

Mar az internetes utvonal tervezok sem gyozik.
S milyenjo hogy nem kell munkaba jarni sem. Igy az ember sztoikus nyugalommal nezhet a kovetkezo villamosutja ele.
Meg emlekezunk:"de legalabb jarnak!"

Thursday, July 16, 2015

Imi

Mint emlitettem a vendegek fontosak az eletemben.
Imi jon ma - az eves, szokasos vizit Krakkoban. Kivetelesen program sincs es jo ido lesz.

Kedvem valtozo, mar vannak jo felnapok.

Sunday, July 12, 2015

Aso, kapa, fakanal

Amiota internet van azota keresem ezt a filmet...

Ma meglett.
Ez egy jo nap.


Fuggoseg

Fuggok.
Konkretan uvegektol.

Ne tessek megijedni - ures uvegektol.

Eddig csak az olcsó uvegarutol - de mostanaban rendszer kirandulasaimat a kulonbozo uveggyarak vilagaban mar a kristalyra is kiterjesztettem - meg jo hogy soha nem tudok donteni.

(ezenkivul veszesen fogy a helyem a szekrenyben)

Saturday, July 11, 2015

Pottom

Szeretem a vendegeket.
Minden korulmenyek kozott - bar most inkabb Manyusnak kellett sokat viselnie.
Hosiesen meg is tette, En pedig utalhatom hogy kirancigalt az agybol es letargiabol es kenyelmetlen kerdeseket es elvarasokat tamasztott.

Lassan-lassan talan talalok olyan pontokat amik meg mindig rendben vannak.

Wednesday, July 01, 2015

Released

The bank in a heart-warming but short notice giving me the freedom.
And even intended to pay for it.

7 weeks summer - ON.

And now, sleep....

Monday, June 22, 2015

Nem

Melyen elegem van abbol hogy amikor a munkahelyen tukorbenezek akkor egy semmitmondo es kozombos arc nez vissza ram.

T-3....

Thursday, June 18, 2015

Regina zamyka dzwi

Ostatnio czytam.
Mozna powiedzic pochlaniam ksiazki. W 3 tygodnie 3.

Mam szczescie z ksiazkami, choc jak mi sie niepodobala to na syle nie moglem nigdy nic skonczyc.

Polecam:

Jacek Melchior - Regina zamyka dzwi

Marcin Szczygielski - Bingo
(3-a czesc Berka)

Helen Fielding - Bridget Jones - Szalejąc za facetam
(3-a czesc Bridget)

Prawo Agaty

Czasem Pani Agata by sie bardzo przydala.

Ale to serial, a tu jest zycie.

Przezyjemy, zobaczymy.

Wednesday, June 17, 2015

Rozmowy niewystarczające

Kiedy 3-4 godziny to nic, a spotkaliscie sie na szybka kawe.....

Jeszcze duzo razy tak z Melanie.

Thursday, June 04, 2015

Bogdane

O az az osszesen 4 emberbol az egyik akivel egy vonatut soran ismerkedtem ossze, es a mai napig megvan a kapcsolat. Evek ota nem lattuk egymast, de most vegre ujra - jott interjuzni a varosba.

S egy csudijo delutant toltottunk egyutt.


Tuesday, May 19, 2015

Accreditation

And so, I am here my dear Vienna and dearest ESC!

After a long run for the accreditation, I have all to dive into. :)

Metro

Brussels, Tuesday, 19.05
Metro Sint-Katelijne
Celine Dion and Ne partez pas sans moi is hearing from the sound system....
#alliseurovision

Saturday, May 16, 2015

Ma este

Ma este landolok Brusszelben.
Alig varom.

Elottem a fiuk, a Pride es lehet hogy az is akivel nem kene talalkozni....

Mindig is tudtam hogy a B-terveket kellene vegrehajtani.
Ja, merthogy van B terv - es az a masik fiu mindig is nagyon tetszett.

Krakko buszuzoul meg megmuttata hogy mennyire apro is - kire talaltam ra a repterrol radarozva?
Hat persze hogy a Forditora....

Secret garden

A lancoronai villa titkos kertje.
A naplenete a hegyek mogott.
Az este es ejszaka a teraszon.
A orditoan napsutes reggel.

Eletem legjobb emberei mostanaban.

Thursday, May 14, 2015

Bruss'l

BXL is so forthcoming, that I cannot stop to think about.
About a bit of work and more about the people to see there, the streets to walk, the metro to take.
And also the guy not to see...

Wednesday, May 13, 2015

Edyta

Aki ugy dontott hogy akkor most lelep Kanadaba.
Szivem szakad meg, tegnap utoljara aludt nalam.

Meg egy latthatas van, probalok majd csak utana rini...

Sunday, May 10, 2015

Jugo 80's

Sestre Barudzije

Zagrebfest'85



Opatija'84

Thursday, May 07, 2015

Prania/Mosatas

Eloszor vettem igenybe professzionalis patyolatot. Jo, csak kicsit draga.
Mondjuk, elobb kene am eldonteni hogy melyik oltonyeben megy az ember a lagziba, es hogy pont az nem-e koszos.....

Sunday, May 03, 2015

Majówka

A majusi hosszu hetvege ami iden csak 3 nap, s abbol is az egyiket dolgozom.
Bar igy is - honapok ota nincs konkret program, lehet pihenni egy kicsit az emberektol is.

Saturday, May 02, 2015

Czystki/Tisztogatas

Zdecydowalem sie.
Juz ponad 100, ktorych pozbylem z znajomych, ok. 20 zmienilem statusy.
I jeszcze nie skonczylem.


Dontottem.
Mar 100-nal tobb akiket toroltem, es legalabb 20 akiknek valtoztattam a statuszan.
S meg nincs vege.

Wednesday, April 29, 2015

Connections

There something have to be ON.....

Why on earth the Latvian is texting me??
Now?!


Tuesday, April 28, 2015

Tilos

Azzal a keplettel jatszani hogy,

Brusszel + a Lett az =?

Monday, April 27, 2015

For record

Aprilis 27, hetfo
Krakko

+25 fok
Meztellab hordom a a vadiuj mokaszint.

Kabat sem kell.

Tavaly ilyenkor hideg volt, valsag es szenvedes.

Sunday, April 26, 2015

Wroclove - again....

With the one-and-only Claudio.

Loved every minute - again.

The latvian as a topic is quiet a hot one.... I really have to deal with the aftermath of BXL, finally.
Especially that my boys, also informed me, that they gossiped my forthcoming visit to the Latvian...

Indeed, he do not know it...

Tuesday, April 21, 2015

Treningi

Psychyczne i mentalne.
Od firmy i od Jungów.

Pierwszy wieczór, od bardzo dlugiego czasu ze nie bylo wylacznie o mnie i moich problemach....

Poczucie to wolność.

Thursday, April 16, 2015

Wiener nacht

Becsi este, a Rozsak alatti hotelben.
Koszonet Junganak a meghivasert.
Asios partnerowala, i znow mysmy doszli do tego ze czesciej trzeba wyjsc na miasto.

Ja zostalem prawie do konca - hihetetlen beszelgetesek, lesz ennek meg folytatsa.

Ps. A lengyel es osztrak versenydalt is hallottunk...

Sunday, April 12, 2015

Rzeszów

Hat vissza is ertunk keletrol.
Imadtuk.

De baj van.... Ildinek ketszer is le kelett csapnia.
Mert tocsogok az onsajnalatban.


Friday, April 10, 2015

Dobozok

Kipakoltam az utolso olyan dobozokat amiket meg a Skalecznan toltottunk meg. Volt kozte olyan is amit eredetileg meg a kollegiumban...
Az mar 5 eve volt lassan....

Mintha tegnaplett volna... s mintha eltelt volna nem 5, hanem 10 ev kozben.

Thursday, April 09, 2015

60!

The Eurovision Song Contest is 60.
What is a fact.

There was also a little party by the BBC in London recently...

All the best...

ESC is coming

Feltartoztathatatlanul.
Jon.
Az Eurovizio.

@Hellyeahhh



A 60ik szulinaprol meg lesz szo.

Wednesday, April 08, 2015

Keleti hetvege

A masfel honapja (sic!) kiegyeztette hetvegenk kozeleg. El lett dontve hogy akkor kastelyt megyunk nezni, szerintem a kulfoldre szakadt magyaroknak valami maniaja ez a kastelyosdi.

Szoval, szombaton irany Łańcut.

Lana&Luka

10 evet vartunk hogy vegre megint egyutt legyenek.

Es jobbak mint valaha....



Meg, mindig is azt tartottam hogy a horvatok jok - a felmeztelen horvatok meg megjobbak...

Wien International

Husvet z przebojami

Becsben ismet.
Egeszen nyugalmas es kiegyensulyozott hangulatban.

Az unokaocsem meg zabalnivalo.

Persze az utazas megint egy kulon fejezet. A buszozasba egyszeruen belefasultam mar, ez most jot is tett, bar az elejen azert ki nem allhattam. A visszaut tunt simabna elotte. Nahat, akkor egy tanacs:Azt azert gondoljatok meg hogy telekocsival mikor es hova....

Thursday, April 02, 2015

Hovihar aprilisban

Konkretan gigantikus szemekben orvenylo hozuhogas a mai nap programja.

Ami utan sehol mar nem latszik belole semmi.
Hiaba, lassan tavaszodik.

Tuesday, March 31, 2015

A Dalról....

Nem is volt olyan rossz...

Grajer-love


Es a szepfiuk...


Szerintem mindkettovel elorebb lettunk volna mint a Bogival.

Friday, March 27, 2015

Mert csak...

Szeretem a Mateczny rondon levo oriasi es evszakonkent valtozo Wawel csoki reklamot...

Tuesday, March 24, 2015

Outcome

There are a lots, actually.

To visit, and the visit gave a bit of opportunity to look back, stand for a while and also see the future.

And to not be afraid of to say:

Indeed, my life is now here. The place is just right.

Monday, March 23, 2015

Pusztamerges

Villamlatogatas.
Talalkozasok. Beszelgetesek, Sok-sok emlek. Sok ember, sokfele sorsa es elete.

Es az ifjusag akik azt hiszem elsosorban felnek...

Koszonet a kezdemenyezesert, P-nek.

Thursday, March 19, 2015

Koncertofilm

Niesamowity koncert zywej muzyki z orkestrą synfoniczną i chorem do filmu niemego.
I to nie byle jakiego....
Metropolis, to do dziś jeden z nawazniejszych dzieł, a na reszcie tez poogladalem.

A potem mysmy poszli na drinki do Forum - gdzie ja nie bylem od niepamietnych czasow - nadal fajnie i nadal daleko...

Budapest

Pont ugy jott ki a lepes hogy Ildivel haza tudok menni.
Igy aztan lesz:
  • Mariann
  • Editek
  • Titkos ceges latogatas
  • Jagoek
  • Nori Brusszelbol
Csak jozzem az idobeosztast....

Saturday, March 14, 2015

Buli, buli

Az van hogy amiota visszajottem, azota majdnem minden hetvegen penteken es szombaton is 3-4 korul erek haza, vagy mennek el tolem.
Huhh, mint a regi szep idokben.

Vagy csak ujabb ifjusagomat elem?

Tuesday, March 10, 2015

Egyetem?

Gondolkozom rajta hogy mi-lenne-ha-megis?

Monday, March 02, 2015

J-pop

Meg ott is tartunk, hogy Japan-anime pop tort be az eletembe...

A i takze jestesmy w momencie gdy Japoński-anime pop się wtragnał do mego życia...

SailorMoon


Ever-lasting love to Anki.

Sunday, March 01, 2015

Keszulunk

Ott tartunk evrozija-ugyileg hogy megvan a jegyem, be van adva az akkreditaciom es Magyarorszag Boogit kuldi Becsbe.

To w temacie Ewrowizji - mam bilet, przeslaną akredytację a Węgry wysylają Boogi do Wiednia.

Saturday, February 28, 2015

Wnioski II.

Po latach tez mozna zakopac rowy i 4 godziny przegadac jakby tych 4 lat nie bylo.


Sunday, February 22, 2015

Tanulsag

ebben a varosban ismet NEM lehet csillogosat hordani....

Friday, February 20, 2015

Idzemy do Kina

A poogladamy ponizsze.
Tak, o Disco-polo.
Fenomen polski. I jakkolwiek bym sie nie przyznawal, ja lubie :)






O filmie teraz dosc glosno, a w polowie przystankow wisza plakaty.
I dobrze.

Mi sie chce smiac jak ich widze.
Na reszcie pozytywnie.

Thursday, February 19, 2015

Buli van

Impreza jest.

Urodzinowa. Indy.
Piatek before pre-party u mnie, sobote na mieszcie, niedziela zgodny zgon z Anki na kanapie.

Szulinapos. Indae.
Penteken elo-elo-arty nalam, szombaton a varosban, vasarnap egyutt halunk Ankival a kanapen.

Nie moge sie doczekac.../El sem tudom mondani....

Nie moge sie doczekac do 27ego - (poza tym ze payday, i to grubo bo premie i zaliczki i zwrocone bilety i delegacja i cuda na kiju), bo ludzie beda.
Tak, konkretniej - Inda i Anki.

I idzemy do kina z Anki.... nie bylo tak od ponad 1,5 roku.


Hogy mennyire varom mar a febr. 27-et - (azonkivul hogy fizunap, megpedigjozsiros, mer' premium, elolegek, delegaciospenz, visszateritesek es egyeb csodak), mert jonnek!!
Igen. Anki es Inda.

Es Ankival moziba is megyunk, 1,5 ev utan eloszor. 

Saturday, February 14, 2015

Zakupki II./Vasarlasok II.

To od poprzedniego czasu - nowy laptop, nowy telefon i nowe rachunki. Polki na scane, stoli do salonu. Jeszcze jeden par butow, oraz kilka drobiazgow odziezowych.

Az elozo bejegyzes ota - egy uj telefon, laptop es uj szamla hozzajuk. Polcok a falra es asztal a nappaliba. Meg egy par cipo es egyeb aprosagok.

Wednesday, February 04, 2015

Secrets of a certain city

Egy varos titkai/Tajemnice miasta owego

Egyben, sorrendben/W jednym, po kolei

January 24 at 7:35pm ·
Secrets of the city.... Vol. 13. - Bonsoir, Clara!

A varos titkai... - Vol. 12. - Átszállás a Kunst-Weten

Secrets of the city... Vol.11. - Vleezenbeek & Neuhaus Outlet
— at Neuhaus Créateur chocolatier since 1857.
 
Tajemnice miasta... Vol. 10. - Harlekiny na metrze...
— at Brussels Metro.
 
November 27, 2014 ·
A varos titkai... Vol. 9. - Reggeli a parlamentben

Secrets of the city... Vol. 8. - Schaerbeek's autumn

October 23, 2014 ·
Secrets of the city... Vol. 7. - EU summit... And you can still go out vis-a-vis the Council
feeling blessed at Kafenio.

October 17, 2014 · Elsene, Belgium ·
Secrets of the city... Vol.6. - Ixelles - Cards & other pleasures

October 9, 2014 ·
Secrets of the city... Vol. 5. - German 80's pop in Ixelles
 
October 2, 2014 ·
Secrets of the city... Vol. 4 - Godiva Outlet
eating chocolates.

October 2, 2014 ·
Sekrety miasta - vol.3 - Ixelles 
 
September 28, 2014 ·
Secrets of the city.... Vol. 2
— at Place du Jeu de Balle.

September 27, 2014 ·
Brusszeli titkok...
feeling blissful at Cinquantenaire.

Gejoilluminaci*

Zawsze bardzo lubilem Dehnela. A szczegolnie po Lali - do ktorej zreszta mam ogromny sentymemnt pod wieloma wzgledami.
Od dluzszego czasu jakos nie trafilem na jego felietony w Polityce - choć obecnosc tych, powodowalo kiedyś ze w ogole "przesiadlem" na owa periodyke z nigdy nieodzalowanego Przekroju.
To prawda ze ostatnio malo bardzo czytalem gazety, i to "ostatnio" to grubo ponad rok.
Coz, kredyty, mieszkania, przeprowadzki i wyjazdy nie przyjaja. Ale tlumaczyc nie ma sensu. Wrocilem na dobre, i do gazet rowniez.

Dehnel tym razem pisze o "reportazu śledczym" o 'obscenicznych praktyk partnera znanego geja, polityka.
Robi to z taką elegancją i lekkim piórem, o jakim owi "śledczy" mogą tylko marzyć.

Polecam, w ostatniej Polityce.

*słowo-twór dot. nieziemskie zdolności człowieka do stworzenia profil randkowych.

Ps. to tak zebyście wiedzieli - to wcale nie randkowe profile jednak, tylko "oferta ciała innym".

Tuesday, February 03, 2015

Ertem ne aggodj

O mnie sie nie martw...

Margaret



Post nr. 1000!!

Monday, February 02, 2015

Szpitale II.

No ześśś......

Dziś wyladowalismy na SORzie na Lubiczu z Agi.
Notabene, nie bylo to najgorsze, naprawde zrobili tego odzialu dobrze.

Nie wolno mi byc chorym w domu bo to doprowadzi do takich rzeczy.

Ildi na to:
"No widzisz, to sie moglo dziac tylko teraz, jak mamy podpore..."

Sunday, February 01, 2015

Varso, Varso

Varsoi hetvege megint.

Megint nagyon jo volt.

Es a szupervonattal jottem haza - Lengyelorszag tenyleg fejlodik...

Saturday, January 31, 2015

Szpitale

Szpital Rydygiera przypomina Koševo.

Znów Sarajewo.

Friday, January 30, 2015

Vasarlasok/Zakupki

Nem vagyok egy hete itthon, de vettem egy mosogepet (finally, sic!!), Swarowskit a hugomnak, konyveket, nagybevesaroltam ketszer mar (sohasenem ettem ennyit), pezsgospoharakat Krosnobol, ket penztarcat Kinabol es ketto par cipot is.
Valamint szonyeget, lakasfelszerelest a konyhaba, uj agynemut es fuggonyoket....

Igen, cipo es taskamaniam tovabbra is szembetuno.

Jestem w domu od niecale tydzien, a juz udalo sie kupic pralke(!!), Swarowski dla siostry, ksiazki, zrobid duze zakupy jedzeniowe, nota-bene dwa razy..., kieliszki do szampana z Krosna, dwie torebki z Chin oraz dwa pary butow.
A ponadto dywanu, inne rzeczy do mieszkania, nowa posciel i nowe firanki....

Tak, mam manie butowo-torbowe.

Sunday, January 25, 2015

Polska niedziela

Śnieg po kolanach.

Barszcz z uszkami
Placki ze smietaną
Herbata
Wisniówki

Rozmowy.
W domu.

Varos

Krakow.
Kropka. Kropska. Kropka.

Krakkó.
Pont.Pont.Pont.

Saturday, January 24, 2015

Bonsoir, Clara

Elbucsuztunk a Lettel.

Friday, January 23, 2015

Hasło/Jelszó

For today/Mara/Na dziś

"well, u have it, so maybe just enjoy..."

Thursday, January 22, 2015

Kraków - Wracam!

Wracam.
Na reszcie a jednocześnie niestety.

Nie moge sie juz doczekac.


Brusszel

Bucsuzunk, a varos es En.

Nur sagt schon Adieu

because #AllIsEurovision

Sunday, January 18, 2015

Az a bizonyos kocka

Nos, a kocka el LETT vetve.

Ugyanugy ahogy En sem, O sem talalt fogast a helyzeten. Bar azt hiszem O is keresett. Valamifele megoldast biztosan.
Tegnap ejjel megbeszeltuk. Meglepoen konnyen es termeszetesen ment - azt hiszem hogy mindketten erosen rakeszultunk, aztan kiderult - egyfelol ugyanugy latjuk masfelol beletorodtunk mar regen.

S valoban. Ezt, igy folytatni nem lehet. Nincs ertelme - maximalisan egyetertunk abban hogy oriasi munkat es energiat kene belefektetni (es nem keves penzt is), s meg igy is valoszinuleg csak szetcincalnank egymast - lelket-szivet.

Persze hogy nem vagyunk ettol boldogok, de mindketten nagyra ertekeljuk az egyutt toltott idot, s semmikeppen nem akarunk megvalni a masiktol.

A valaha volt legoszintebb, leginkabb igaz "Legyunk baratok, mert mashogy nem tudom elkepzelni" sor hangzott el.

Aztan vegigszeretkeztuk az ejszakat - ugy igazan, lelekben is.






"That sorrow in the words

The guitar is also crying

I won't, I won't ask for forgiveness

When I enjoy sinning

And become myself once again


Because I want to be happy

And the misfortune is silent


I don't want what fado is all about..."






Friday, January 16, 2015

Valtasok

Az a nap amikor minden ami lehet az rosszul fog elsulni. Ahonnan valamifele hatteret kene kapjal onnan csak kozony van es mutogatas. S En sem vagyok tokeletes, de meg mindig a beszedet tartom a legegyszerubb problemamegoldo eszkoznek. Utalom a lappango feszultsegeket - ez csaladi. Mondjuk annal erosebb vagyok hogy ez nagyon hasson, legalabbis ugy altalaban.
Mara azonban elfogyott a lendulet, egyedul vagyok egy idegen helyen.
Igenis hianyoznak pozitiv visszacsatolasok, meg olyanak amikor En vagyok a jo.
Szerencsere van telefon. S a masik vegen Asia.

Meg rovid, velos, nagyon szeretos e-mailek, varakozas.
Es egy telefonhivas a kozelmultbol....

Thursday, January 15, 2015

Vegefele

Azert azt nem gondoltam hogy Brusszel igy tetszik majd.
Azt se hogy ilyen ambivalensen fogom kezelni a hazamenetelt, mikozben sokat nem adnek azert hogy mar ott tartsunk.
De minden csak felszinesen foglalkoztat.
Es azt is tudom hogy ki az oka.

Nem kell megijedni. Rendben leszek, csendesebb honapok jonnek talan - fiuk teren biztossan.
Nincs itten eldontve bar, meg semmi se. Csak En nem talalok fogast a helyzeten ahhoz hogy ertelmet lassam folytatni. Ahhoz elsosorban O kellene. Azmeg csak a legvegen fog kiderulni. Ha, egyeltalan.

Nos, ezzel is szembe kell tudni nezni.
Csak azt szeretnem ha szepen bucsuznank.

Kozben persze ezt hallgatom....
Nagyon jelkepesen - emlekezzunk mi lett a film vege.



Thursday, January 08, 2015

Europe

We are so European...
Hungarian polish & russian Latvian
Living in Brussels
Today in Paris and London

Monday, January 05, 2015

Furcsa ez a vilag

Enekelte Marek Grechuta, legnagyobb slagereben.
Az.

Uj ev, uj kezdetek - talan majd lesznek - valahogy elsikkad a datum, a tobbi lenyegesebb melett az ev soran, meg itt az uj ev elejen.

Furcsa, de tanulsagos.
Soha nem tudod mikor jon szembe valahol, valakinel, ugyanaz a dilemma ami teged foglalkoztatott, s aztan megoldottad valahogy, persze nem tudni hogy jol vagy rosszul, de tovabbleptel.
Ugy tunt, magam mogott hagytam a - mostmar - tavalyi szenvedeseim, legalabbis a pasik teren.
Erre jon A., akinek detto ugyanolyan problemai vannak mint nekem voltak, annyi a kulonbseg hogy ok, 3,5 eve vannak egyutt - olyat pedig az ember nem rugdal fel problemak lattan. Legalabbis mi nem.

Szoval, visszaigazol az elet.
Es komoly buszkeseggel tolt el, hogy nagyon finoman, nagyon ertelmesen es kulturaltan tudtam - talan - egy kicsit segiteni.

Tovabbra sem lehetek eleg halas a sorsnak hogy rakenyszeritett a dontesre.
Azota is - minden tisztabb.

Saturday, January 03, 2015

A gyari boltokrol

megint.
Megvettem eletem kavefozojet.
Egy igazi, szarvasi eszpresszot.

Meg Pesten van, de csak ido kerdese hogy haza keruljon.

Friday, January 02, 2015

Berlini mesek II. - avagy 12+2

Az evertekelos jatekot neveztem el, mar iden/tavaly.

Januarban, az elso hosszu hetvegen meg nyugalom van s ki is alszom magam. Utana jon a Viking, akibol nem lett vegul cimke. Kozben feltunik az a bizonyos cipoboltos ceg, s En komolyan elgondolkozom a lehetosegeimen. Ukran pop es vagyodas van.

Februar elsejen kiderul, hogy mennem kell tovabb. A varos olimpiasdit jatszik. Jusia visszajon a varosba. A ciposok masodjara is atutaztatnak az orszagon.
Feltunik a Fordito.

Marciusban meg mindig hideg van, konstatalom hogy mindennek jelentese van a lakasomban. A Forditobol cimke lesz. A 10 ev jegyeben Lodz! S az elso felhok is felettem, mind emberileg mind egeszsegileg. Beadom a felmondasom, s szinten a 10 ev jegyeben a Tatra!

Aprilisban, van egy Wroclaw hetvege - az elso. ABBA lazban egek, s nem csak abban. vegleg otthagyom a ceget. A honap masodik feleben megkezdodik egyre gyorsulo bomlasunk a Forditoval. En mint szorny...

Majusban uj munkaba allok - a keresonel - imadom de nem feltetlen tetszik. S felgozzel se csinalom, mert minden szep s jo... Euroviziot meg egyutt nezunk. de aztan azon az esos szombaton el is hagyom  a Forditot - s halasabb a sornak nem is lehetnek hogy Inda a varosban van. Sok jo ember es megtobb melazas az eletemben. A gyorsmerleg elborzaszto, ugyanakkor.

Juniusban nyar van s uj emberek. Edyta, Graga, Agi, Norbi - mind nagyon fontosak lettek. Visszatalalok a sajat melodiamban is.Kalandok teren is.

Juliusra eldontom hogy nincs tovabb uj munka es hogy a megujjab az Brusszelel kapcsolatos. Forro nyar van es Eros. Nagy beszelgetesek a balkonon, Imi Krakkoban es mi Wroclawban - masodjara. Aztan merleget vonunk. Andras is van, de nagyon nem jo.

Augusztusban egy honapos szabadsagomat/munkanelkulisegemet toltom. Becsben, otthon es kozben ertem jon a nyar is.

Szeptember eggyel Bankos lettem, es a honap kozepen el is tuntem Belgiumba. Mar ngyon kelett...
Elotte meg sirunk egyet Szaflarskan, valamint oszinten elvagtam a Forditoval. Utana pedig kiderul hogy AllIsEurovision. Szembejon egy orult hetvegere egy magyar is. 

Oktoberben meg mindig majdnem nyar van, elkezdek ropkodni Europaban - eloszor Becsbe aztan Berlinbe. Itt meguljuk a 30ik szulinapom is a legfontosabbakkal, meg egy Sacher-tortaval amit Anyu hoz Becsbol.
Honap kozepen feltunik a Lett, s a vegen van egy Luxembourgi meseorszag meg Eurovizio gala.

Novemberben, Belgium strajkol. A lett meg mindig van s egyre komolyabban. Kezd hideg lenni, Olaek es Petraek jarnak erre.

Decemberben jarok otthon - Krakkoban. Lett is van. Anyu is Belgiumban. Az orszag es a varos egyre jobban tetszik. Evvege a cegnel, ahol sokminden kiderul s nalam is, unneppel Becsben es evvegevel otthon.

Welcome, 2015!

Thursday, January 01, 2015

Szerelmem, Szeged

Azt tudtuk hogy En imadom ezt a varost.
S most ujra bebizonyosodott.

No meg azokat a nem-sokakat akik meg itt vannak - Dalmam, Zsuzsa, meglepetesre ujjak is mint Szandra es a lanyok.

Ps - mondjuk melegelet az meg mindig nincs....