Showing posts with label otthon. Show all posts
Showing posts with label otthon. Show all posts

Saturday, February 22, 2020

Sąd

Sądy, osądy i przesądy.

Po sądach też jest życie, ale najpierw trzeba stanąć, i powiedzieć pare słów.
A i przyjąć decyzje.

Monday, December 30, 2019

Swięta spokoj-Nie

Swięta bardzo nietypowe.
Nie pamiętam kiedy ostatnio było tak rodzinnie.
Babcia, Kuzynka, Wujostwo, i to wszyscy u siostry.

Nastąpiła zmiana - ta grupa która gada przy winie w kuchni bo tylko tam jest jakieś spokój to już my.
Dorosłość.


Thursday, October 31, 2019

For record

Október 31.
Szeged
Körut.
Napsütès.
Kint ülök.
Kávè, süti.

Monday, October 23, 2017

Unnep

Almos reggel/delelott. MO a kanapen - leven itt lakik egz ideje es marad is meg. Sms-ek a munkahelyemrol, hogy hol vagyok... sose jutunk el oda hogy tudjak a magyar unnepeket ebben az orszagban...
KOs es eso kint.
De elindultunk es lette gy ebedelos-ujsagolvasos-konyvezos estenk, plusz annyira szuper vagyok hogy megsutottem a kortes tarta-t.
Persze MO randin van ugyogy...

Unnep is volt otthon.
Es evrol evre ervenyesebb ez....
Foto sincs.

Thursday, March 16, 2017

Szlovakul, szeretni

"...Hol az otthon? Ahol a legjobb. Ahol a mobiltoltod tartod. Ahol automatikusan csatlakozik a wifihez a net. Ahol visszakoszon a szomszed. Ahova kora tavasszal elteszed a telikabatod. Ahol a januari arleszalitaskor vasarolt karacsonyi diszeket tarolod a kovetkezo karacsonyig. Ahol jo az illat. Ahol a postaladan ott a neved. Ahol, ha elteved valaki, utba tudod igazitani..."

Durica Katarina - Szlovakul szeretni

Wednesday, March 15, 2017

Marcius 15.

Megint van kep.
Hidas, zaszlos, Budapestes, unneplos.

Képtalálat a következőre: „2017 marcius 15”

Thursday, December 29, 2016

Jelek/Signs

Azt hogy hazaertem jelek sora jelzi:
A rabkai elagazas
Myslenice fenyei a zakopiankarol
Krakko fenyei a Boreki dombrol
A Mateczny-n levo orias Wawel csoki reklam
A Wawel maga a hidrol
A Jubilat aruhaz
Aleje a konyvtarral es muzeummal
A villamosok az Invalidusok teren
es persze a kiiras: Kraków Gówny

---------------------------

Signs are there to signalise when I am arriving home:
The mini roundabout in Rabka
The lighs of Myslenice from the zakopianka
The lights of the city from Borek
The huge Wawel chocholate billboard on Mateczny
Wawel from the Dabrowski bridge
Jubilat at the corner
Aleje with the library and the museum
Trams on pl. Inwalidów
and finally the sign written: Kraków Główny

Thursday, October 20, 2016

Na akkor

... Pedig olyan szep bejegyzes lett volna.... Muszaly lesz valamit csinalnom a telefonnal....

Szoval akkor csak az adatok.

A magyar brutto atlagkereset 2016 augusztus honapban: 3538 zl./258300 ft.
(73 ft-os kurzussal szamitva.)

A lengyel brutto atlagkereset ugyanekkor: 4212 zl./307480 ft.

A kulonbseg 674 zl./49200 ft.
Azaz kb. 20 % Lengyelorszag javara.

A magyar adat felett ujonganak.... 7 szazalekos novekedes a tavalyhoz kepest. A lengyel valamivel rosszabb de igy is 5 szazalekos novekedes.
Ezzel Magyarorszag kb. 5 ev alatt utol is eri majd a mostani lengyel szintet.

Az adatok nem hasrautesbol vannak.
KSH es GUS, utana lehet nezni.

Tuesday, August 09, 2016

Metro 2016

A mordori metro kelet-mordort koti ossze eszak-mordorral.
At lehet szallni rola a narniai metrora.
A Kalvinon....

Wednesday, August 03, 2016

Fűfolt

...a nadrágomon.

A vöröshajú, jött, elővett két kristálypoharat a Szabadság-híd közepén, kitöltötte a rozéfröcssöt és elkezdett varázsolni.

S hogy honnan a fűfolt?
Hát, a Gellérthegy tetejéről, a gyepről amin éjjel kettőig feküdtünk.
És nem történt semmi (olyan).

Sunday, July 31, 2016

Breakdown

More a meltdown, I guess.

After two shitty date, and much of misunderstand (altrough that we use the same language), there was a down point last night.
Exactly it happened on the metrostation of Gellért tér.

Then I came home, got some wine and the cigarettes - and a call to MO.
We speak an hour - of what I spoke a 50 min. - and the conclusion was that the last 2 months I "just" over-spinned, over-reachted, and over-tired fully.
Empty, like an '80-es polish shop.....

The only way, is again - into myself, just let it begin and let it happen....

And its begun - sunday was a sunny day, with my sunshine Szandi.
So much love, that I actually start thinking - life want to compensate something....

Tuesday, November 03, 2015

Krizisek

Eredetileg az volt a cim hogy Veresegek. De nem. Az eletunket es az idot sokkal inkabb tartom folyamatosnak az utobbi idoben. A vereseg valaminek a vege. Itt nem errol van szo.

A nyaron gyakorlatilag eltapsoltam 4 havi fizumat, az osszes felretett es akkor megkeresett penzt. Konkretan mindent.*
  • S volt ket honap szabadsagom
  • Sok utazassal
  • 3 het otthonnal
  • 1 befejezett lakassal,
  • amiert halasabb nem is lehetnek.
S ez visszadobott egy 3 evel ezelotti allapotba. 
Nem tetszett ez persze, meg szerencsem is volt, igy csak mostanra valt nyilvanvalova hogy ezt menedzselni is ugyanugy lehet es kell. Valahol veresegkent eltem meg, ebbol a szempontbol jobb volna a bankban dolgozni, de mondjuk ki:
  • Megnyugodtam
  • Tudok magamra figyelni
  • Tudok masokra figyelni - ugy igazan
  •  Nem kelek gyomorideggel
  • Sem hanyingerrel minden reggel
  • Szeretek bejarni munkaba
  • Sokkal kiegyensulyozotabb a szocialis eletem
Nem keresek sokkal rosszabul (sot!), de be kellett latni hogy elorejutni valamivel nehezebb igy. Es nem tetszik hogy szuk honapok ele nezunk (relativ ez, persze). Na itt jott a vereseg erzes.
Aztan meg egy masik gondolat - ismerjuk a helyzetet es a menedzseles modjat is.Magyaran a krizisbol kivezeto utat. Meg azt is hogy januarban nemcsak pluszban leszek hanem ha minden jol megy kapok premiumot** is. Az pedig azt jelenti hogy az evek ota fontos es biztonsagos obol*** nagyon is ott van a lathataron - vastartalek+forgotoke+nincs tartozas.

Januar 1-en meg majd osszegzunk.

*Ez kb. 6 havi atlagbernek felel meg ma Magyaroszagon...
**Sohasem kaptam meg premiumot - vagy nem is ismerte a ceg ezt a fogalmat vagy pont nem voltam ra jogosult.
***Igazabol, soha sem ertem el meg ezt az egyensulyt - a valtasok, 2 honapos nyarak mellett. Ha nem jon ez a nyar akkor iden juliusra meglett volna. De jott, es ezt biztossan nem sajnalom.

Ps. Ha ahhoz hogy rendben legyek az kell hogy pont ne keressek tobbet.... Nos, legyen. Ha valaminek akkor a penznek ilyen tipusu erteke nincs. A bank nagyon bebizonyitotta.

Tuesday, September 15, 2015

Állapot/Stan

Szeged késő délután napfényben. A villamosok és trolik járnak, egyre több az egyetemista.
Nyugalom van.

A bőr alatti feszültséget nem látni. De még Én is érzem - innen 600 kilométerről.

-----------------------------------------

Szeged kapana w pózno popołudniowym słoncu. Tramwaje jedzia, coraz wiecej studentów.
Spokój jest.

Tego napiecie podskórne nie widac. Ale Ja czuje, nawet stad, za 600 km.

Tuesday, August 18, 2015

Daniel

One of the most outstanding, warm-hearted, hungarian I ever-ever have in my life.

The guy from the Time poster, from that poshy 12.th district balcony, from the mattress on the floor, from Rigó Jancsi and from that old-fashioned way of romance.

Somewhere, somehow that was something true.

Monday, August 10, 2015

Magyar nyar

Azota ejtozom itthon.
Lablogatas annyira nincs, leven hogy Pest, Debrecen, Szeged az eddigi program.

Mostmar azt lehet mondani hogy olyan napok vannak amikor nem jo. Ezek kisulesek. Agyam es lelkem kisulesei. Amik vezetik el a feszultseget.
Megosztani ezt nem lehet, tehat emberek nem mindig jokedvuek korulottem. Meg mindig jobb igy mintha kerulnem oket vagy negativ lennek.

Friday, August 07, 2015

Forró ejszakak

Az elet a hosegben sokkal jobb ha nem egyedul izzad az ember.
Hanem mondjuk egy uditoen szep es fiatal fiuval, Szegeden.

Monday, August 03, 2015

Debrecen

Minden egyes pillanatot imadtam.

A Nagyerdo es a Viztorony, valamint a 2-ed villamos pedig csodas helyszinek voltak.

Love, I&A

Thursday, March 19, 2015

Budapest

Pont ugy jott ki a lepes hogy Ildivel haza tudok menni.
Igy aztan lesz:
  • Mariann
  • Editek
  • Titkos ceges latogatas
  • Jagoek
  • Nori Brusszelbol
Csak jozzem az idobeosztast....

Saturday, January 03, 2015

A gyari boltokrol

megint.
Megvettem eletem kavefozojet.
Egy igazi, szarvasi eszpresszot.

Meg Pesten van, de csak ido kerdese hogy haza keruljon.

Thursday, January 01, 2015

Szerelmem, Szeged

Azt tudtuk hogy En imadom ezt a varost.
S most ujra bebizonyosodott.

No meg azokat a nem-sokakat akik meg itt vannak - Dalmam, Zsuzsa, meglepetesre ujjak is mint Szandra es a lanyok.

Ps - mondjuk melegelet az meg mindig nincs....