Az egyik oka hogy még mindig ott dolgozom ahol, az az ahogyan a munkatársaim tapsikoltak, amikor kiszólítottak, mint 5 éves jubilánst a céges karácsonyon.....
Thursday, December 05, 2013
Wednesday, December 04, 2013
Tuesday, December 03, 2013
Megjöttek
a mestörök. És dolgoznak....
Közben vettem egy konyhát (nem vicc, egy egész konyhát....), és már majd egy millió forintnyi zlotyit tapsoltam el...
Ha minden jól megy, pontosan dec. 22-re, tehát aznapra amikor Anyu ideér, minden a helyén lesz beszerelve, átköltöztetve, megcsinálva.
Közben vettem egy konyhát (nem vicc, egy egész konyhát....), és már majd egy millió forintnyi zlotyit tapsoltam el...
Ha minden jól megy, pontosan dec. 22-re, tehát aznapra amikor Anyu ideér, minden a helyén lesz beszerelve, átköltöztetve, megcsinálva.
Thursday, November 28, 2013
Végződik... (de folytatjuk)
Ma reggel, hogy immáron a 4ik éjszakát nem aludtam végig, - mindig is rossz kelő voltam, - de 8kor már az áramszolgáltató ügyfélszolgálatán áltam, nyitásra várva. Miután tegnap Asia még késő délután beesett hozzájuk személyesen is, már tudták hogy jövök.
Kedvesek voltak és segítőkészek, azonnal felhivták a társcéget ami szereli az órákat (merhogy' ez külön van ám...egyszer tényleg írok majd egy könyvet erről....), ahol a diszpécser hölgy közölte hogy nem érti a helyzetet ugyanis nála ott van a visszaigazolás és átvételi elismervény (sic!!).
Erre megkértük, hogy ugyan akkor derítse már ki hogy mi van....
Távoztam, az új lakás irányába, mert ez kezdett grotesz lenni.
Mire odaértem, már hivtak is telefonon, hogy beszéltek a szerelővel, az órák a helyükön, az elismervény az építésvezető irodájában.....
Ekkora fel is értem a lakáshoz, kinyitom az áramos szekrénykét, és lőn.....
Ott a villanyóra.
Komoly pronlémáim voltak azzal hogy felröhögjek vagy elzokogjam magam.
Az építésvezetőnél kiderült, hogy igen, náluk a papír, a szerelő délután 4 körül járt ott, és egyszerre vagy 10 órát szerelt be.
Épp csak elfelejtett tájékoztatni bárkit erről....
Kedvesek voltak és segítőkészek, azonnal felhivták a társcéget ami szereli az órákat (merhogy' ez külön van ám...egyszer tényleg írok majd egy könyvet erről....), ahol a diszpécser hölgy közölte hogy nem érti a helyzetet ugyanis nála ott van a visszaigazolás és átvételi elismervény (sic!!).
Erre megkértük, hogy ugyan akkor derítse már ki hogy mi van....
Távoztam, az új lakás irányába, mert ez kezdett grotesz lenni.
Mire odaértem, már hivtak is telefonon, hogy beszéltek a szerelővel, az órák a helyükön, az elismervény az építésvezető irodájában.....
Ekkora fel is értem a lakáshoz, kinyitom az áramos szekrénykét, és lőn.....
Ott a villanyóra.
Komoly pronlémáim voltak azzal hogy felröhögjek vagy elzokogjam magam.
Az építésvezetőnél kiderült, hogy igen, náluk a papír, a szerelő délután 4 körül járt ott, és egyszerre vagy 10 órát szerelt be.
Épp csak elfelejtett tájékoztatni bárkit erről....
Wednesday, November 27, 2013
Kezdődik...
A villanyszerelők még mindig nem értek ide és nem is méltóztattak telefonálni.
Úgyhogy felhívtam az ügyfélszolgálatot (aki két vajdasággal arébb van, tehát nyílván fogalma sincs arról hogy mi van Krakkóban) hogy azérthátmégis monjdanak már valamit.
Közölte a hölgy hogy annyit tud csinálni hogy elküld egy megkeresést (sic!) a technikai osztálynak hogy ugyan kontaktáljanak már, hogy mi van.
Majd kérdésemre hogy ez mégi mennyi idő közölte: Az elkövetkező 2 (azaz: kettő) hétben valamikor....
Ez volt az a pillanat amikor úgy döntöttem hogy amíg lehet lopni fogjuk az áramot a beruházó központi vezetékéről ami magához az építkezéshez van. (Hozzáteszem, hogy a mestör első szava az volt, hogy neki van olyan dugalja ami a folyósóra jó. - Nem is értettük mit beszél.....;)
Úgyhogy felhívtam az ügyfélszolgálatot (aki két vajdasággal arébb van, tehát nyílván fogalma sincs arról hogy mi van Krakkóban) hogy azérthátmégis monjdanak már valamit.
Közölte a hölgy hogy annyit tud csinálni hogy elküld egy megkeresést (sic!) a technikai osztálynak hogy ugyan kontaktáljanak már, hogy mi van.
Majd kérdésemre hogy ez mégi mennyi idő közölte: Az elkövetkező 2 (azaz: kettő) hétben valamikor....
Ez volt az a pillanat amikor úgy döntöttem hogy amíg lehet lopni fogjuk az áramot a beruházó központi vezetékéről ami magához az építkezéshez van. (Hozzáteszem, hogy a mestör első szava az volt, hogy neki van olyan dugalja ami a folyósóra jó. - Nem is értettük mit beszél.....;)
Rövidhírek
Ma 3 órát vártam a villanyszerelőre....még nem ért ide.
Hideg, de napos késő ősz van.
Tegnap éjjel feldíszítettem a kettő darab céges karácsonyfát.
Ha az ember reggel 8kor kel, meglepően sokmindent tud elintézni.
Úgy érzem magam mint egy versenyfutáson, csak tartson ki a lendület a célig.
Tuesday, November 26, 2013
Monday, November 25, 2013
Drina '93
Így nézett ki egy csomag Drina a háború alatt.
Konkrétan lengyel-angol szótári lapokba van csomagolva.....
A pack of Drina - the only available cigarettes for Sarajevo during the war, packed into polish-english dictionary page.....
Drina, 1993
Fabrika Duhana Sarajevo
Konkrétan lengyel-angol szótári lapokba van csomagolva.....
A pack of Drina - the only available cigarettes for Sarajevo during the war, packed into polish-english dictionary page.....
Drina, 1993
Fabrika Duhana Sarajevo
For record
Ma átvettem a saját lakásom kulcsait.
Így most 38 négyzetméter saját Krakkóm van.....
Dziś odbierałem klucze swojego mieszkania.
Tak, to teraz mam 38 metrów kwadratowych własnego Krakowa......
Today I got the keys of my own flat.
So, I have my very own 38 sqm. of Krakow........
Így most 38 négyzetméter saját Krakkóm van.....
Dziś odbierałem klucze swojego mieszkania.
Tak, to teraz mam 38 metrów kwadratowych własnego Krakowa......
Today I got the keys of my own flat.
So, I have my very own 38 sqm. of Krakow........
Tuesday, November 19, 2013
Reggel
Ma reggel 6kor keltem.
Nevetős-szexes-éjszaka után.
És az alábbi látvány fogadott az ablakon túl, mikozben a fiú álmosan átölelt hátulról, mielőtt visszasomfordáltunk volna állarcaink mögé.
Nevetős-szexes-éjszaka után.
És az alábbi látvány fogadott az ablakon túl, mikozben a fiú álmosan átölelt hátulról, mielőtt visszasomfordáltunk volna állarcaink mögé.
Wednesday, November 13, 2013
House of madness
Na most van vége a vihar előtti csendnek.
November 25-én, 11-kor veszem át a lakásom.
Ugyhogy most vásárolni fogok sokmindent, állandóan, nagyon sok pénzért....
November 25-én, 11-kor veszem át a lakásom.
Ugyhogy most vásárolni fogok sokmindent, állandóan, nagyon sok pénzért....
Tuesday, November 12, 2013
Cetlik/Karteczki
Mer'azúgyvanhogy.
Egyik hobbim hogy, cetliken otthagyok telefonszámokat szépfiú pincéreknek/csaposoknak.
A kérdésem az lenne:
S mi van akkor ha válaszolnak is??
Mert válaszolt.
---------------------
Botojesttak.
Hobby mój, jeden z, że zostawiam karteczki z numerem dla ładnych kelnerów vel. barmanów.
A moje pytanie jest takie:
Co jest wtedy, gdy się odezwą?
Bo się odezwał.
Egyik hobbim hogy, cetliken otthagyok telefonszámokat szépfiú pincéreknek/csaposoknak.
A kérdésem az lenne:
S mi van akkor ha válaszolnak is??
Mert válaszolt.
---------------------
Botojesttak.
Hobby mój, jeden z, że zostawiam karteczki z numerem dla ładnych kelnerów vel. barmanów.
A moje pytanie jest takie:
Co jest wtedy, gdy się odezwą?
Bo się odezwał.
Monday, November 11, 2013
Union Jack
A hétvége után, immáron mindenem angolzászlósos.
A pulcsim, a bögrém, a szépfiúsosnaptáram a következőévre a onese-m (vánzi ;) ugyan nem tartalmazza magát a zászlót, de a színeit igen.
A pulcsim, a bögrém, a szépfiúsosnaptáram a következőévre a onese-m (vánzi ;) ugyan nem tartalmazza magát a zászlót, de a színeit igen.
Friday, November 08, 2013
Thursday, November 07, 2013
Wednesday, November 06, 2013
Love or Leave
As usual - it is more than actual for not just me...
ESC, 2007, Lithuania
"I'm trying not to think that at break of dawn
You'll be gone and I'll be lost, numb and all alone"
"Melting in your arms, I fail to realise
Why the mornings always change the colour of your eye..."
ESC, 2007, Lithuania
"I'm trying not to think that at break of dawn
You'll be gone and I'll be lost, numb and all alone"
"Melting in your arms, I fail to realise
Why the mornings always change the colour of your eye..."
Thursday, October 31, 2013
Predictable, pt. 2
Because Poland is sooo much predictable.
Recently it is an issue again...... probably because now 100% around me is polish.
Today, the last day before the "day when Shops will be closed" (in an other place these days are called holiday...) so Poles are shopping.....so much, that I am always thinking if there will be war or a siege, from tomorrow on?
And it is the same every single time of holiday.....
Somehow, of course it is also a kind of comfortable for me.....I know the thing, the behaviour, tbe people.....as a part of the life here.
And so, a part of MY life here.
Wednesday, October 30, 2013
Ujjaszuletes
Es igen, katartikus zokogas lett a vege....
Meg a film, ami alapjaban nagyon tetszett volna, ha......
Ha nem percekkel a konyv utan nezem meg (na jo orakkal, s ez csak a konnyek mennyisege szempontjabol erdekes).
Aztan a konyvet Inda is olvasta, s legnagyobb oromomre neki is tetszett.
Legnagyobb meglepetesemre, a filmet bemutatjak most novemberben Lengyelorszagban - s ezen kulonos, hiszem az irononek mindossze egy konyve jelent meg lengyelul, evekkel ezelott, a film pedig azert nem az a `mainstream`.
Meg a film, ami alapjaban nagyon tetszett volna, ha......
Ha nem percekkel a konyv utan nezem meg (na jo orakkal, s ez csak a konnyek mennyisege szempontjabol erdekes).
Aztan a konyvet Inda is olvasta, s legnagyobb oromomre neki is tetszett.
Legnagyobb meglepetesemre, a filmet bemutatjak most novemberben Lengyelorszagban - s ezen kulonos, hiszem az irononek mindossze egy konyve jelent meg lengyelul, evekkel ezelott, a film pedig azert nem az a `mainstream`.
Friday, October 25, 2013
Csőstül
Amikor kellenenek akkor egy sincs, amikor nulla idom van rajuk akkor "csőstül gyünnek"....
Atutazos, mamlasz berlini; 20eves, fiatal, lengyel; illetve az atutazo magyar ma ejjelre, es holnap estere meg a szoke aki nem'tom mit akar, de menjek a bekoltozos bulijara ahol ott lesz a 3 legjobb baratja az exe meg en....
Wez i ogarniaj.....
Thursday, October 24, 2013
Abszurd
hogy az eddig nem volt probléma hogy két napig nincs is magyar az irodában, de ma nem mehetünk mindketten az egy órás tréningre.....megjegyzem ünnep után vagyunk, két napja nem láttunk se telefont se e-mailt otthonról....
Frusztrál a körülöttem lévők alkalmatlansága.....
Frusztrál a körülöttem lévők alkalmatlansága.....
Wednesday, October 23, 2013
Monday, October 14, 2013
Egy születésnap margójára
Valamikor szeptemberben határoztam úgy hogy nem lesz semmiféle buli idén. S azzal a lendülettel el is feledkeztem ebbéli döntésemről - senkit sem informálva.
Aztán múlt héten többen is - többfelől kérdezték hogy akkor most mikkora jöjjenek és hova. A válasz meglepte őket. De azt hiszem elég világos voltam eddig is a "mostot" illetően, ugyhogy nem tettek fel kérdéseket - amiért, valljuk meg igen hálás voltam.
Így idén, október 12-e, egy gyönyörű, igazi, őszi nap volt Krakkóban, cipővásárlással és fagyival - Asa-val valamint egy kedves találkozzással - Dórival.
Illetve lett volna, ha..... ha Asa nem kap össze úgy 15 embert estére egy kis fondüre meg egy italra... ugyhogy mégis lett buli - olyan pont hozzámillő, most.
És jól vagyok, köszönöm. Csakmert többen kérdezték, hogy "És , hogy vagy?"
Lassan, de tervezetten haladok előre.
S ez most több mint elég.
Aztán múlt héten többen is - többfelől kérdezték hogy akkor most mikkora jöjjenek és hova. A válasz meglepte őket. De azt hiszem elég világos voltam eddig is a "mostot" illetően, ugyhogy nem tettek fel kérdéseket - amiért, valljuk meg igen hálás voltam.
Így idén, október 12-e, egy gyönyörű, igazi, őszi nap volt Krakkóban, cipővásárlással és fagyival - Asa-val valamint egy kedves találkozzással - Dórival.
Illetve lett volna, ha..... ha Asa nem kap össze úgy 15 embert estére egy kis fondüre meg egy italra... ugyhogy mégis lett buli - olyan pont hozzámillő, most.
És jól vagyok, köszönöm. Csakmert többen kérdezték, hogy "És , hogy vagy?"
Lassan, de tervezetten haladok előre.
S ez most több mint elég.
Wednesday, October 09, 2013
Süt a nap Krakkóban
Éjszakás lévén - ráadásul in emergency - egy igazan nyugott éjszakát terveztem. Ehhez képest Inda, mit sem veszítve akaratosságából rávett hogy beszéljünk. (Úgy is fogalmazhaték: Kényszerített.)
Szóval, lehet hogy nem leszünk nyolcadik napok a naptárban.
S azt hiszem jó kompromisszumot kötöttünk, ezzel a heti egy beszéléssel és évi három láthatással.... bár még mindig nehezen emésztem hogy pont London ahol marad....pont az a London ami egyáltalán nem nyügözött le sohase....
Ma reggel, a ködös szmogon is átsütött az őszi nap, és a város ilyenkor minden ellenére a legszebb.
Szóval, lehet hogy nem leszünk nyolcadik napok a naptárban.
S azt hiszem jó kompromisszumot kötöttünk, ezzel a heti egy beszéléssel és évi három láthatással.... bár még mindig nehezen emésztem hogy pont London ahol marad....pont az a London ami egyáltalán nem nyügözött le sohase....
Ma reggel, a ködös szmogon is átsütött az őszi nap, és a város ilyenkor minden ellenére a legszebb.
Thursday, October 03, 2013
Irányok
Tóth Krisztina
Ellentétes irányú metrók (Magyar)
Neked most jó lehet:
nem görgetsz tovább, rágatlan falatot,
alamuszi képpel a szádban,
amíg a felnőttek esznek: te vagy az angyal.
Este, ha épp a gyerekedet fürösztöd,
nem csöng bele a telefon:
máskor se csöng, te persze hívsz azért,
egyenletes szúrás az éjszakában.
Nem futunk össze a buszon se,
a véletlenek gyönyörű
összjátékának vége most, a kormozott ég
mögött vonul tovább a pillanat,
és nem lobban ki majd a délelőtt, ha
a dupla üvegajtó elé nem akasztod
üggyel-bajjal a bordó takarót fel.
(Ott hagytam, töksötét van.)
A vers címét köszönöm különben:
jelentkezem majd én is, ott leszek
a naptáradban, névtelen nyolcadik nap,
nem tartozik és nem tart sehová.
nem görgetsz tovább, rágatlan falatot,
alamuszi képpel a szádban,
amíg a felnőttek esznek: te vagy az angyal.
Este, ha épp a gyerekedet fürösztöd,
nem csöng bele a telefon:
máskor se csöng, te persze hívsz azért,
egyenletes szúrás az éjszakában.
Nem futunk össze a buszon se,
a véletlenek gyönyörű
összjátékának vége most, a kormozott ég
mögött vonul tovább a pillanat,
és nem lobban ki majd a délelőtt, ha
a dupla üvegajtó elé nem akasztod
üggyel-bajjal a bordó takarót fel.
(Ott hagytam, töksötét van.)
A vers címét köszönöm különben:
jelentkezem majd én is, ott leszek
a naptáradban, névtelen nyolcadik nap,
nem tartozik és nem tart sehová.
Wednesday, October 02, 2013
Tuesday, October 01, 2013
Monday, September 30, 2013
Hiányzol
Ennyi kellett, nem több s nem is kevesebb....
Nem oldja meg az összes problémánkat, de ennyit szerettem volna hallani.
Leesett, végre?
Nem oldja meg az összes problémánkat, de ennyit szerettem volna hallani.
Leesett, végre?
Thursday, September 26, 2013
Tuesday, September 24, 2013
Monday, September 23, 2013
Last night
Angie got it again!
The Typhoon "Usagi" did not hit Hong Kong - what is quiet relevant, while Ola and Arek are there...
Emmy's night was....
And finally, I've seen "One day"....
The Typhoon "Usagi" did not hit Hong Kong - what is quiet relevant, while Ola and Arek are there...
Emmy's night was....
And finally, I've seen "One day"....
Wednesday, September 18, 2013
Königsberg
So, now my German-mania is officially an obsession.....
I was willing to leave my bed - and u know, I have flu so is terminated.... and go out to shop, as for 3 days now, I am planning to try the famous meatballs á la Königsberg.
Me....who is not good in meat at all. And I mean it.
Beside this now I am well educated by WIKI regarding the last 400 years of german history and as u see kitchen.
Now, just have to go to Berlin again - there is a small shop what sells Königsberger Marzepan.
It is an obsession, didn't I tell?
20's
I know that 20's is not the right direction. But, I tell you.... 20's has much more to tell you, that they like u than 30's... 30's is boring.... (or just more carefull....ech...)
Ps. All of you with dutch guys out there! Now I am one of you....:-)
Monday, September 16, 2013
Wednesday, September 11, 2013
Zajlik
benem. Sokminden. Majd meglátjuk mi lesz az egyenlőségjel másik oldalán.
Addig is, Kis-Płaszów (Pwasóf ;)-on lakom, és Macsára felügyelek. De ez nem alszik velem...
És "Egy nap"-ot olvasok, és szerintem akkor tudok majd beszélni A.-val ha befejeztem - lassan haladok.
Meg randizok. A héten 3-al, előrelépés hogy mindegyik 30-as, valamint hogy egyikkel sem landoltunk (még) kapásból az ágyamban.
Azért ma RO-song....
Addig is, Kis-Płaszów (Pwasóf ;)-on lakom, és Macsára felügyelek. De ez nem alszik velem...
És "Egy nap"-ot olvasok, és szerintem akkor tudok majd beszélni A.-val ha befejeztem - lassan haladok.
Meg randizok. A héten 3-al, előrelépés hogy mindegyik 30-as, valamint hogy egyikkel sem landoltunk (még) kapásból az ágyamban.
Azért ma RO-song....
Monday, September 09, 2013
Sweden
Films....
Monika Z.
(for everybody, who do not open anything here what's music - this, U will love!!!) :)
Torka aldrig tårar utan handskar
TV-series, 3-parts, a must-see piece....
And the Crownprincess gived the award...
Monika Z.
(for everybody, who do not open anything here what's music - this, U will love!!!) :)
Torka aldrig tårar utan handskar
TV-series, 3-parts, a must-see piece....
And the Crownprincess gived the award...
Sunday, September 08, 2013
Titkok
Van egy titok.
Jó titok.
Örülni majd pont 4 hét múlva lehet.
Nagyon várom hogy leteljen!
Van másik titok is - de azt végül felfedeztük ma Asiaval, ugyhogy tudom milyen konyhám lesz...
Jó titok.
Örülni majd pont 4 hét múlva lehet.
Nagyon várom hogy leteljen!
Van másik titok is - de azt végül felfedeztük ma Asiaval, ugyhogy tudom milyen konyhám lesz...
Wednesday, September 04, 2013
Krakkói utca
Egy hónapja először sétáltam végig a Stradomtól a Wolnica térig....
Ez mindig ilyen édes-bús lesz??
Od miesiąca pierwszy raz przeszedłem od Stradomia do Wolnica....
To już zawsze będzie taki słodko-gorzki??
Monday, September 02, 2013
Berlin, Berlin
Jusia nélkül.
Asinkonál.
Véletlenül együttöltött 2,5 elképesztő-fantasztikus-beszélgetős-melegtüntetős-reggelizős-örülttörökmelegbulis-amerikais-széppasis-éjjelmégmenjünkboroznivalahova-ingyenmúzeumos nap:
Azután hogy péntekenmégfogalmamsincsmilesz? - kiazazAsia? - kellaszáma - szia, Énvagyok - akiköltöztettet - ottvagye - jöheteke - perszegyere - üresalakás - vasárnaphajnalig - mikorraérsz? - éjjel11re, derepülök - perszehogytudomhogyankelleljutni - énishazaérekaddigra - Berlin! - Ubahn-Uhlanstrasse1-esvonal - GörlitzerBahnhof - Kreutzberg - istenemhogyazakapu - nemveszifel - mostmilesz - háttammögül - No, Cześć! - namivan? - szarazélet - menjünkinni - jócsakcipőtcserélek - hovamegyünk? - nemtom'amitetszik - na, mondjad - igen, tudom, igen,tudom - mindentucc??' - úgytünik - milyenszépekanémetek - tánccoljunkazutcán...
Jóreggelt - aludtál - mintakitlelőttek - várjálmégtemtértemmagamhoz....
csináljunkvalamit? - miaprogram? - ingyenmuzeum? - KaDeWe - sohanemvoltammindigakartam - ajándékbaelviszlek - nemülünkmetróra,sétálunk - ezmiez - melegektüntetnek - úúúdegyönyörűmind - kösszazászlót - lengessed - jómostmármenjünk - Museuminsel - Alex - Fernsehturm - mégisvanrandim - jómenjél,innenvanmetro - aszöke? - az - emlékezz:8asmetró - tudomtudom
Szőkeszépamerikai - trallala - eljösszvelünk:örült-török-meleg-buliba? - persze - vacsit? - kimegylemégegyüvegér'? - Énmegyek - (ittazalkalomcsókoljálmeg) - akkómenjünk - úristen! - törökbuli - dohanyoznilehet - 'EverywaythatIcan' - fáradok - énismenjünk - énmaradok, jómimegyünk - mégegyórát,csaknyugodtan - fáradtvagyok - velemalszol - igendemástmostne - jó,hajnalbanmajdmeglátjuk
Hahómindjártideér - úristenmárreggelvan - mégnemjózan - szépateste - denincsidő - inkábbmegyhaza - inkábbleszarom - Seeyoutoday! - aludjakmég.
Reggel'! - Éhes? - Milegyen? - Mileszafiúval? - Nemtom' - Berlintakarokmég - menjünkareggelizőshöz - szuperahely - reggeliebédkávé - szal'abajhogy,- ÉrtemÉnnelégyhülye - jó,igazadvan - menjünkingyenmúzeum - amerikainemír - hadjad'legyenígy - Alex - fottozzále'toronnyal - mégisír - denincsidő - miazhogyDesire? - pakoljakmár - mégegybor - Tegel - késik - nemakarokfelszállni
És olyan nagyon jó volt.
Asinkonál.
Véletlenül együttöltött 2,5 elképesztő-fantasztikus-beszélgetős-melegtüntetős-reggelizős-örülttörökmelegbulis-amerikais-széppasis-éjjelmégmenjünkboroznivalahova-ingyenmúzeumos nap:
Azután hogy péntekenmégfogalmamsincsmilesz? - kiazazAsia? - kellaszáma - szia, Énvagyok - akiköltöztettet - ottvagye - jöheteke - perszegyere - üresalakás - vasárnaphajnalig - mikorraérsz? - éjjel11re, derepülök - perszehogytudomhogyankelleljutni - énishazaérekaddigra - Berlin! - Ubahn-Uhlanstrasse1-esvonal - GörlitzerBahnhof - Kreutzberg - istenemhogyazakapu - nemveszifel - mostmilesz - háttammögül - No, Cześć! - namivan? - szarazélet - menjünkinni - jócsakcipőtcserélek - hovamegyünk? - nemtom'amitetszik - na, mondjad - igen, tudom, igen,tudom - mindentucc??' - úgytünik - milyenszépekanémetek - tánccoljunkazutcán...
Jóreggelt - aludtál - mintakitlelőttek - várjálmégtemtértemmagamhoz....
csináljunkvalamit? - miaprogram? - ingyenmuzeum? - KaDeWe - sohanemvoltammindigakartam - ajándékbaelviszlek - nemülünkmetróra,sétálunk - ezmiez - melegektüntetnek - úúúdegyönyörűmind - kösszazászlót - lengessed - jómostmármenjünk - Museuminsel - Alex - Fernsehturm - mégisvanrandim - jómenjél,innenvanmetro - aszöke? - az - emlékezz:8asmetró - tudomtudom
Szőkeszépamerikai - trallala - eljösszvelünk:örült-török-meleg-buliba? - persze - vacsit? - kimegylemégegyüvegér'? - Énmegyek - (ittazalkalomcsókoljálmeg) - akkómenjünk - úristen! - törökbuli - dohanyoznilehet - 'EverywaythatIcan' - fáradok - énismenjünk - énmaradok, jómimegyünk - mégegyórát,csaknyugodtan - fáradtvagyok - velemalszol - igendemástmostne - jó,hajnalbanmajdmeglátjuk
Hahómindjártideér - úristenmárreggelvan - mégnemjózan - szépateste - denincsidő - inkábbmegyhaza - inkábbleszarom - Seeyoutoday! - aludjakmég.
Reggel'! - Éhes? - Milegyen? - Mileszafiúval? - Nemtom' - Berlintakarokmég - menjünkareggelizőshöz - szuperahely - reggeliebédkávé - szal'abajhogy,- ÉrtemÉnnelégyhülye - jó,igazadvan - menjünkingyenmúzeum - amerikainemír - hadjad'legyenígy - Alex - fottozzále'toronnyal - mégisír - denincsidő - miazhogyDesire? - pakoljakmár - mégegybor - Tegel - késik - nemakarokfelszállni
És olyan nagyon jó volt.
Sunday, September 01, 2013
Rzesza
Jak było?
Nie rób wiochy w rzeszy!!
Ja lubię Rzeszę, w taxowce pierwsza piosenka to Whats another year od Johnny Logan....
Co tam idze to właśnie niemiec....
I właśnie dlatego kocham tego kraju....
I właśnie dlatego kocham tego kraju....
Czy ja jestem normalną??
Siedzę przy otwartej torbie, czy jestem kurwa jebnieta??
Siedzę przy otwartej torbie, czy jestem kurwa jebnieta??
Bój się Boga! Matka Anna nauczy cię żyć....
Wednesday, August 28, 2013
Ulm/Berlin
Azt hiszem igen kifejező megkoronázása utóbbi hónapjaimnak az, hogy minden valószinűség szerint tökegyedul megyek hetvégézni Berlinbe.
So, finally, ébredjek már fel, és ne hisztizzek hanem lássam már a semmi által nem behatárolt szépséges berlini fiú-tömeget. Németek, ugye.
Jelszó:
Önállóság!
So, finally, ébredjek már fel, és ne hisztizzek hanem lássam már a semmi által nem behatárolt szépséges berlini fiú-tömeget. Németek, ugye.
Jelszó:
Önállóság!
Thursday, August 08, 2013
Budapest
Budapest prazona. W słońcu o 45 stopni - bezcenne
Grająca fontanna na wyspy małgorzaty - cudne
Podsumowując, cytuje Joannę:
"Stopy się moczą, dupa sucha, są wakacje!"
Zresztą po wybitnej butelki tureckiego roze, wszystko się wydaje lekko rozmazane.
Friday, August 02, 2013
Irany/Kierunek
Az osszes erom elmegy arra hogy fenntartsam azt ami most van. Raadasul ugyhogy fogalmam sincs igazabol hova is lenne az irany.
Kivulrol ez meg mindig egy cukormazas, happyend-story - lakassal, munkaval, szepvarossal, baratokkal es egyeb nepekkel, idonkent szeretokkel, ritkabban utazasokkal.
Belulrol most sotet es ures:
"Plakatmaganyban azo ejjelek"
S a dogot is odaadtam valami joembernek hogy szallitsa el messze - megszunt az utolso kapocs
is azokhoz az emberekhez akik eddig a legfontosabbak voltak es meg nem tudtam ujraprogramozni meg atallni....
Pedig multheten Varso ismet meggyozott arrol hogy minden rendben velem es nem szukseges terapiara menni.
Holnaptol szabi es vakacio - meg csak nem is mosolygok.
Kene egy pasi - olyan, igazi.
Kivulrol ez meg mindig egy cukormazas, happyend-story - lakassal, munkaval, szepvarossal, baratokkal es egyeb nepekkel, idonkent szeretokkel, ritkabban utazasokkal.
Belulrol most sotet es ures:
"Plakatmaganyban azo ejjelek"
S a dogot is odaadtam valami joembernek hogy szallitsa el messze - megszunt az utolso kapocs
is azokhoz az emberekhez akik eddig a legfontosabbak voltak es meg nem tudtam ujraprogramozni meg atallni....
Pedig multheten Varso ismet meggyozott arrol hogy minden rendben velem es nem szukseges terapiara menni.
Holnaptol szabi es vakacio - meg csak nem is mosolygok.
Kene egy pasi - olyan, igazi.
Sunday, July 28, 2013
Együtt, Varsóban
Varsó, Varsó.
Megint együtt, régóta először nagyon egyben is.
Azt hiszem élveztük ezt a 3 napot nagyon....
Imádtuk Łazenkit és a BUW tetőkertjét. Meg a PeKinből - ismertebb nevén körünkben: Empire State Building... - a kilátást. És a Mariott 40-ik emeletén, szt hiszem mi voltuk a legjobban öltözöttek.
Lehet hogy tudnék lakni Varsóban....
Nyár van és forróság.
Megint együtt, régóta először nagyon egyben is.
Azt hiszem élveztük ezt a 3 napot nagyon....
Imádtuk Łazenkit és a BUW tetőkertjét. Meg a PeKinből - ismertebb nevén körünkben: Empire State Building... - a kilátást. És a Mariott 40-ik emeletén, szt hiszem mi voltuk a legjobban öltözöttek.
Lehet hogy tudnék lakni Varsóban....
Nyár van és forróság.
Tuesday, July 23, 2013
A varsoi ut
Gin Úrfi és a csomagok - a show folytatódik
magyar vígjáték, 2013:
...A Barátok közt népszerű tvsorozat , nyari, 3 napos, különkiadása.
Ezúttal a könnyed telenovállát maguk a főszereplők (Ren - a csomagok őre, a címben szereplő Gin úrfi egyik legjobb barátnője, civilben tanár illetve Pött, a vidéki végzet asszonya, Gin úrfi másik legjobb barátnője, civilben titkárnő) változtatják felnőtteknek szóló, pajzán TV-regénnyé, immáron negyedjere figyelhetjük majd meg lengyel kalandjaikat, ezuttal Varsóból!
Friday, July 19, 2013
Palić '13
Megint.....
Már megint nem vagyok, pedig lehetnék, már megint olyan lengyel (sic!!) filmek vannak amiket lehet hogy itthon be se fognak mutatni....
Palić és a fesztivál továbbra is nagy álom....
Echh...
Szabadságra akarok már menni.
Már megint nem vagyok, pedig lehetnék, már megint olyan lengyel (sic!!) filmek vannak amiket lehet hogy itthon be se fognak mutatni....
Palić és a fesztivál továbbra is nagy álom....
Szabadságra akarok már menni.
Thursday, July 11, 2013
A&A
Az életem néha olyan mint egy folytatásos teleregény.
(ebben a sorozat-vonzódásban lehet valami, Én még nem láttam olyan meleget aki ne rajongott volna és általában ugyanazokért a sorozatokért)
És néha döbbenetesen hasonlít erre:
http://www.adamandandy.com/2013/20130422.gif
(ebben a sorozat-vonzódásban lehet valami, Én még nem láttam olyan meleget aki ne rajongott volna és általában ugyanazokért a sorozatokért)
És néha döbbenetesen hasonlít erre:
http://www.adamandandy.com/2013/20130422.gif
Wednesday, July 10, 2013
A bankos
Ma reggel, már másodjára a héten a bankban voltam.
(Merthogy megvan az új férjem, a következő 30 évre - úgy hivják, hogy: Kredyt Hipoteczny (Lakáshitel))
Az első óra vége felé jártunk már mikor arra lettem figyelmes hogy a banki tanácsadóm kezét nézem (ez ilyen kis fétis - istenem, szeretem a szép kezű pasikat) és azon gondolkodom hogy egész jó lehet az ágyban....
Emberünk egyébként "simalengyelpasi", semmi extra, kis pocak, 30 körül.
Most akkor vagy hiányom van, vagy hiányom van?!
(Merthogy megvan az új férjem, a következő 30 évre - úgy hivják, hogy: Kredyt Hipoteczny (Lakáshitel))
Az első óra vége felé jártunk már mikor arra lettem figyelmes hogy a banki tanácsadóm kezét nézem (ez ilyen kis fétis - istenem, szeretem a szép kezű pasikat) és azon gondolkodom hogy egész jó lehet az ágyban....
Emberünk egyébként "simalengyelpasi", semmi extra, kis pocak, 30 körül.
Most akkor vagy hiányom van, vagy hiányom van?!
Monday, July 08, 2013
Thursday, July 04, 2013
Wednesday, July 03, 2013
Thursday, June 27, 2013
Wednesday, June 26, 2013
A nyar dala/Piosenka lata
Comme non detto
A filmet is ajanlom! :)
Polecam tez filmu! :)
Post nr. 800!!
A filmet is ajanlom! :)
Polecam tez filmu! :)
Post nr. 800!!
Monday, June 24, 2013
Saturday, June 22, 2013
Forrosag
Forrosag van. De errefele nem ertik hogy miert imadom En, ezt.
Mondjuk 80%-os paratartalom melett, nehez is. Olyan mintha egy parareteg vonna be - mint a tropusokon. De igy is jo.
Vegre! Forrosag van...
Es kedvem lenne a hus fuben, a Jordan-parkban fetrengeni valami szepfiuval...
Mondjuk 80%-os paratartalom melett, nehez is. Olyan mintha egy parareteg vonna be - mint a tropusokon. De igy is jo.
Vegre! Forrosag van...
Es kedvem lenne a hus fuben, a Jordan-parkban fetrengeni valami szepfiuval...
Tuesday, June 18, 2013
Én nem vagyok ennyire jó
Hazafelé a buszon, Inda repjegyeket néz:
I: "Ma muszály megvenni ajegyeket, mert már drágák és ha nem veszem meg akkor még meggondolom magam! Kényszerítsél rá hogy vegyem meg este ha hazaérünk!"
Én: "Ezt nem gondoltad komolyan! Ennyire - még - Én sem vagyok jó ember. Szal' ha ezen múlik akkor maradsz."
Szóval nem könnyű ez a "This is the end" dolog.
Humorral sokmindent oldunk, néha többet is mint kéne.
S nincs már kedvem mindig nevetni, nem tudok? Nem akarok?
Hisztizni nem fogok, de nehezen fogadom el hogy távozik.
És ez a csodás varsói hétvégénk után még fájdalmasabb.
Sokat jelent viszont hogy vannak arra jelek melyek szerint nem dob ki az életéből....
I: "Ma muszály megvenni ajegyeket, mert már drágák és ha nem veszem meg akkor még meggondolom magam! Kényszerítsél rá hogy vegyem meg este ha hazaérünk!"
Én: "Ezt nem gondoltad komolyan! Ennyire - még - Én sem vagyok jó ember. Szal' ha ezen múlik akkor maradsz."
Szóval nem könnyű ez a "This is the end" dolog.
Humorral sokmindent oldunk, néha többet is mint kéne.
S nincs már kedvem mindig nevetni, nem tudok? Nem akarok?
Hisztizni nem fogok, de nehezen fogadom el hogy távozik.
És ez a csodás varsói hétvégénk után még fájdalmasabb.
Sokat jelent viszont hogy vannak arra jelek melyek szerint nem dob ki az életéből....
Monday, June 17, 2013
Otletek
A varsoi Chopin utcan van egy masik kerites is. Okiratokat viszont nem hajigalunk at keriteseken...
Legalabbis Inda szerint.
Szerintem siman lehetett volna.
Mostmar azzal a felkialtassal hogy "van masik"!
Legalabbis Inda szerint.
Szerintem siman lehetett volna.
Mostmar azzal a felkialtassal hogy "van masik"!
Szep volt es meghato a mai varsoi nap.
Az elet Indaval
Inda: 'Hjajj, Zoltanka, figyelmesebben kell elolvasni a profilokat....'
(Az utan hogy kihullajtottam az egyik varsoit, a profiljan talalt info miatt....)
Monday, June 10, 2013
Probléma
Az nyilvánvalóan gáz, ha az ember nem emlékszik arra hogy miszticizáló felindulásában, előző éjjel, hány órát írt be találkozni - az egyébként erről (még) nem tudó, éppen aktuális kanadai srác ájfónjába...
17:30 vagy 18:30??
17:30 vagy 18:30??
The charm....
of a life with a gay guy, vol. 56.:
Én-sms: Megterveztem az eskütételen viselendő fülbevalódat...
I.-sms: Ezen most hangosan felröhögtem
I.-sms: De mit vegyek fel???
Én-sms: Azt még nem találtam ki, annyi időm nem volt....dolgoznom is kell!
(Indának ilyen nagyon hivatalos-ünnepi cuccra kell menni Varsóba)
Én-sms: Megterveztem az eskütételen viselendő fülbevalódat...
I.-sms: Ezen most hangosan felröhögtem
I.-sms: De mit vegyek fel???
Én-sms: Azt még nem találtam ki, annyi időm nem volt....dolgoznom is kell!
(Indának ilyen nagyon hivatalos-ünnepi cuccra kell menni Varsóba)
Monday, June 03, 2013
Friday, May 31, 2013
Office affaire
Az irodai szépfiú - aki soha nem mond semmit és nagyon titokzatos egyébként - ma hozzám szólt skypon.
De csak munkaügyben.
Pedig Justyna irodai afférjai után Én is szeretnék egyet.
Ráadásul a srác az a kategória, hogy 'megsemkellszólalniaÉnmárvetkőzöm'.
Vagy csak ma vagyok ilyen elhagyatott, mert a tegnapi randit lemondta a szinész?
Ten Ładny-ładny z biura - który nigdy nic nie mówi, i jest bardzo tajemniczy - dziś się odezwał na skype'ie.
Ale tylko w sprawie pracowym.
A ja po ekscesach biurowych Justynki, też bym chciał.
W dodatku facet to kategoria 'nicniemusimówićjajuzsierozbieram'.
Albo jestem dziś taki niemrawy, bo aktor odwołał wczorajszą randkę?
De csak munkaügyben.
Pedig Justyna irodai afférjai után Én is szeretnék egyet.
Ráadásul a srác az a kategória, hogy 'megsemkellszólalniaÉnmárvetkőzöm'.
Vagy csak ma vagyok ilyen elhagyatott, mert a tegnapi randit lemondta a szinész?
Ten Ładny-ładny z biura - który nigdy nic nie mówi, i jest bardzo tajemniczy - dziś się odezwał na skype'ie.
Ale tylko w sprawie pracowym.
A ja po ekscesach biurowych Justynki, też bym chciał.
W dodatku facet to kategoria 'nicniemusimówićjajuzsierozbieram'.
Albo jestem dziś taki niemrawy, bo aktor odwołał wczorajszą randkę?
Thursday, May 30, 2013
Das Adlon I.-II.
Luxus, siker, csillogás
Gyerekrablás, leszbik, császári ágyasok
Szolgálók, pincérek, telefonoskisasszonyok
Szerelem, csalódás, barátság
Tűz, háború, nyomor
Nácik, zsidók, Berlin
Most itt tartunk, a 2.-ik rész után.
Love it!
Gyerekrablás, leszbik, császári ágyasok
Szolgálók, pincérek, telefonoskisasszonyok
Szerelem, csalódás, barátság
Tűz, háború, nyomor
Nácik, zsidók, Berlin
Most itt tartunk, a 2.-ik rész után.
Love it!
Tuesday, May 28, 2013
Monday, May 27, 2013
4 - 4
Péntek-szombat-vasárnap-hétfő
Szinész-sziléz-szinész-itteni
A mérleg.
A szinész nagyon igéretes, a szilézből ennyi elég volt, az ittenit meg meglátjuk ma.
Szinész-sziléz-szinész-itteni
A mérleg.
A szinész nagyon igéretes, a szilézből ennyi elég volt, az ittenit meg meglátjuk ma.
Friday, May 24, 2013
Wednesday, May 22, 2013
Megint
Sarajevói negyedek neveit mormolom.
Hát mi az isten van ott??
Katartikus zokogás lesz a vége ennek a könyvnek is, megint...
Tuesday, May 21, 2013
Lato chce/Nyarat akarok
i upałów, morza, piasku, dobrą jedzenię, ładnego chłopca i chłodnego wina...
Monday, May 20, 2013
Amazing
it is still Eurovision - the best interval act:
Melegen ajánlom....;)
Gorąco polecam....;)
(at 3:46....:*)
Melegen ajánlom....;)
Gorąco polecam....;)
(at 3:46....:*)
Nem kelett
Annyira, de annyira nem volt szükségem ma reggel a 20 perces ömlengésre arról hogy milyen jó volt a céges buli attól a nőtől aki alatt úgy egyébként széthulott a csapat...
Wednesday, May 15, 2013
Nagy het/Wielki Tydzień
Megkezdodott ebben az evben is.
Az Eurovizió.
Tegnap elso elodonto Edittel es Sam-el - oket is megfertoztem....:)
Holnap buli nalam a falon.
Kivetitve.
Mar nagyon varom.
A i w tym roku przyszło.
Eurowizja.
Wczoraj pierwszy polfinał z Edit i Sam - ich tez zaraziłem....:)
Jutro impreza u mnie na scianie.
Na rzutniku.
Bardzo czekam.
Az Eurovizió.
Tegnap elso elodonto Edittel es Sam-el - oket is megfertoztem....:)
Holnap buli nalam a falon.
Kivetitve.
Mar nagyon varom.
A i w tym roku przyszło.
Eurowizja.
Wczoraj pierwszy polfinał z Edit i Sam - ich tez zaraziłem....:)
Jutro impreza u mnie na scianie.
Na rzutniku.
Bardzo czekam.
Hatar
Ritkan allitanak meg, mostanaban hatarokon.
Ma igen, es hadmongyamel....
En ilyen gyonyoru lengyel hatarvigyazokat meg nem lattam.
Szabalyosan szerettem volna ha valami gond van a papirokkal.
Ech, az egyenruhasok mindig is izgattak.
Sunday, May 12, 2013
10 ev
10 ev telt hat el. Eszrevettuk persze de nem valtoztunk.
Mindenki valahol kuzd, de rendben vannak es En is.
Mindenki valahol kuzd, de rendben vannak es En is.
Nagy-nagy orom volt.
Saturday, May 11, 2013
Szeged
Szivszoritoan gyonoru ez a varos. Igy sehol nem sut a nap.
Olvasom az uj konyvem, valami hasonlot el meg a fohosno.
Erzelmileg nagyon telitett ez az ido.
Azt hittem, hogy majd nem fogok idetartozni mar.
Es de.
Olvasom az uj konyvem, valami hasonlot el meg a fohosno.
Erzelmileg nagyon telitett ez az ido.
Azt hittem, hogy majd nem fogok idetartozni mar.
Es de.
Valahol nyugalom.
Friday, May 10, 2013
Toalett
Pincerfiu a fiuwc elott - igazgatja a nadragjat:
- Bocsi, csak itt gatyazom! (Mosoly)
Megaltam de nem mondtam semmit...:-)
Ezek mennek Szegeden.
Thursday, May 09, 2013
Monday, May 06, 2013
Coloures
Most hogy vitalis energiaim 99%at felemesztette az hogy ne kuldtem el senkit, semmilyen istenseg, semmien nemiszervere (istenem, meg mindig nem tudok karomkodni a blogon...) - mindefele szines festeket szeretnek habtestemre....
A teraz, po tym jak 99% moich energii poszło na to zeby nikogo nie przesłać na żadne genitalii żadnego boga - chcę takich kolorowych farb na me ciało....
Are you fancy?
Source
A teraz, po tym jak 99% moich energii poszło na to zeby nikogo nie przesłać na żadne genitalii żadnego boga - chcę takich kolorowych farb na me ciało....
Are you fancy?
Sunday, May 05, 2013
A szileziai/Slązak
S hogy miert is voltam Szileziaban?
Mert ott lakik egy igen erdekes fiu. Akinek pont a 30ik szulinapja volt, En pedig tokeletes vagyok szulinapi ajandeknak....
A dlaczego Ja bylem na Slasku?
A nuz dlatego poniewaz tam mieszka pewien chłopak, ktory miał 30 urodziny własnie, a Ja jestem idealnym prezentem urodzinowym....
Mert ott lakik egy igen erdekes fiu. Akinek pont a 30ik szulinapja volt, En pedig tokeletes vagyok szulinapi ajandeknak....
A dlaczego Ja bylem na Slasku?
A nuz dlatego poniewaz tam mieszka pewien chłopak, ktory miał 30 urodziny własnie, a Ja jestem idealnym prezentem urodzinowym....
Szilezia
Igazabol soha nem voltam Szileziaban 2-3 oranal tobbet - Katowiceben kell neha atszalni, vonattal, busszal, repulovel.
Az szokott minden esetben felsejleni amit meg a CzifraDóra (a kozepiskolas foldrajz tanarom) mondott valamikor 3ikban - banyak, nehezipar, kornyezetszennyezes, vegelathatatlan varosok.
Nos, ez mind raadasul igaz is - legalabbis annyira feluletesen ami idott ott toltok.
Ezt nekunk magyaroknak tenyleg nehez elkepzelni - amikor pl. latszolag egy varosban, tomegkozlekesben egyszercsak szembejon egy varosnev athuzva tabla es ott all kozvetlenul utana egy masik.
Tegnap tobb mint 2 orat tomegkozlekedtem, 5 telepulesen mentem keresztul egy 6ikba.
Es kozben szornyu allagu regi berhazak, panelok, bevasarlokozpontok, vasutallomasok, banyak es gyarak (igen, bent a "varos" kozepen) valtakoztak.
Ez az un. GOP - a Górnosląski Okręg Przemyśłowy (Felso-Szileziai Ipari Korzet) illetve a szileziai konurbació. Akkora mint Vas megye es vagy 3,5 millioan laknak benne, akik durvan a lengyel GDP kb. 10%-at allitjak elo. Ez meg mindig a legfontosabb ipari terulete Lengyelorszagnak.
Azonban ez nem mindig volt igy. Alapvetoen a terulet a Nemet Birodalomhoz tartozott, gyakorlatilag a 17 szazadtol kezdve, elotte is jelentos nemet lakosaggal. Az ipari forradalom hozta meg a robbanasszeru fejlodest, nemet penzbol es szakertelembol, nemhiaba az 1918-ban ujjalakulo Lengyelorszag egyik legfobb torekvese volt az egykori nyugati-lengyel teruletek visszaszerzese - ammi pont Felso- es Also-Szileziat jelenti, a Nemetorszagon belul is igen fejletnek szamito teruleteket. Felso-Szileziat vissza is kaptak a lengyelek, a versaillesi bekekben, de ugy hogy belso autonomiat kapott a terulet - sajat torvenyhozassal, igazsagugyel es gazdasagiranyitassal, mondhatjuk hogy ez biztosaitotta a folyamatos fejlodest egeszen a II.-ik vilaghaboruig.
A haboru - ez nem mondhatom elegszer - elet-teny Lengyelorszagban. 1945 utan visszakapjak Also-Szileziat is, de egy kozponti tervgazdasagban nyilvan autonomiarol szo nincs, nehezipar-fejlesztesrol viszont annal is inkabb - no, meg a nemetek kitelepiteserol, akik - es ezt is be kell vallani - a vezeto reteg voltak, helyuket legalabb is lakosagban az elvesztett keleti teruletekrol betelepitett joreszt paraszti nepesseg veszi at. Igy elkel a szovjet segitseg, kulonosen hogy a fejletteb uzemeket, mint volt nemet tulajdont leszerelik es elszallitjak, pont ugyanezek a szovjetek. Szilezia meg igy is a szovjet blokk messze legfontosabb nem Szovjetunió-beli ipari korzete marad. Persze a szocializmus ezt konzervalja is, igy csak a rendszervaltozassal jon el az igazi hanyatlas - illetve hat, ezt igy meresz kijelenteni, Lengyelorszag energiszuksegletenek 80 szazaleket meg mindig a GOP-i feketeszen-banyak adjak, vasra, szinesfemre meg acelra pedig mindig is szukseg lesz. Igy a legtobb penz meg mindig ott van, bar sokszor felmerul hogy Varsó elszipkazza a megtermelt javakat es nem juttat visza megfelelo eszkozoket cserebe.
Ezen sokat valtoztat aztan az 1999-es lengyel kozigazgatasi reform megy letrehozza a nagy, belso szabadsaggal rendelkezo vajdasagokat, nomeg az EU-ba való belepes ami viszont jelentos penzeket hoz, igy Szilezia is fel van turva es minden epitenek, foleg azt amire eddig nem nagyon figyeltek, az emberi kornyezetet rendezik, s ha ugyesek szerintem ossze is fog jonni, ilyen szellemi es anyagi orokseggel mindenkeppen.
(Azert vicceltem, hogy milyen jo lenne ha megis Nemetorszaghoz tartoznanak, mert akkor lenne rendes S-bahn meg metro es nem tobbszori atszallasos autobuszvonalak....)
Az szokott minden esetben felsejleni amit meg a CzifraDóra (a kozepiskolas foldrajz tanarom) mondott valamikor 3ikban - banyak, nehezipar, kornyezetszennyezes, vegelathatatlan varosok.
Nos, ez mind raadasul igaz is - legalabbis annyira feluletesen ami idott ott toltok.
Ezt nekunk magyaroknak tenyleg nehez elkepzelni - amikor pl. latszolag egy varosban, tomegkozlekesben egyszercsak szembejon egy varosnev athuzva tabla es ott all kozvetlenul utana egy masik.
Tegnap tobb mint 2 orat tomegkozlekedtem, 5 telepulesen mentem keresztul egy 6ikba.
Es kozben szornyu allagu regi berhazak, panelok, bevasarlokozpontok, vasutallomasok, banyak es gyarak (igen, bent a "varos" kozepen) valtakoztak.
Ez az un. GOP - a Górnosląski Okręg Przemyśłowy (Felso-Szileziai Ipari Korzet) illetve a szileziai konurbació. Akkora mint Vas megye es vagy 3,5 millioan laknak benne, akik durvan a lengyel GDP kb. 10%-at allitjak elo. Ez meg mindig a legfontosabb ipari terulete Lengyelorszagnak.
Azonban ez nem mindig volt igy. Alapvetoen a terulet a Nemet Birodalomhoz tartozott, gyakorlatilag a 17 szazadtol kezdve, elotte is jelentos nemet lakosaggal. Az ipari forradalom hozta meg a robbanasszeru fejlodest, nemet penzbol es szakertelembol, nemhiaba az 1918-ban ujjalakulo Lengyelorszag egyik legfobb torekvese volt az egykori nyugati-lengyel teruletek visszaszerzese - ammi pont Felso- es Also-Szileziat jelenti, a Nemetorszagon belul is igen fejletnek szamito teruleteket. Felso-Szileziat vissza is kaptak a lengyelek, a versaillesi bekekben, de ugy hogy belso autonomiat kapott a terulet - sajat torvenyhozassal, igazsagugyel es gazdasagiranyitassal, mondhatjuk hogy ez biztosaitotta a folyamatos fejlodest egeszen a II.-ik vilaghaboruig.
A haboru - ez nem mondhatom elegszer - elet-teny Lengyelorszagban. 1945 utan visszakapjak Also-Szileziat is, de egy kozponti tervgazdasagban nyilvan autonomiarol szo nincs, nehezipar-fejlesztesrol viszont annal is inkabb - no, meg a nemetek kitelepiteserol, akik - es ezt is be kell vallani - a vezeto reteg voltak, helyuket legalabb is lakosagban az elvesztett keleti teruletekrol betelepitett joreszt paraszti nepesseg veszi at. Igy elkel a szovjet segitseg, kulonosen hogy a fejletteb uzemeket, mint volt nemet tulajdont leszerelik es elszallitjak, pont ugyanezek a szovjetek. Szilezia meg igy is a szovjet blokk messze legfontosabb nem Szovjetunió-beli ipari korzete marad. Persze a szocializmus ezt konzervalja is, igy csak a rendszervaltozassal jon el az igazi hanyatlas - illetve hat, ezt igy meresz kijelenteni, Lengyelorszag energiszuksegletenek 80 szazaleket meg mindig a GOP-i feketeszen-banyak adjak, vasra, szinesfemre meg acelra pedig mindig is szukseg lesz. Igy a legtobb penz meg mindig ott van, bar sokszor felmerul hogy Varsó elszipkazza a megtermelt javakat es nem juttat visza megfelelo eszkozoket cserebe.
Ezen sokat valtoztat aztan az 1999-es lengyel kozigazgatasi reform megy letrehozza a nagy, belso szabadsaggal rendelkezo vajdasagokat, nomeg az EU-ba való belepes ami viszont jelentos penzeket hoz, igy Szilezia is fel van turva es minden epitenek, foleg azt amire eddig nem nagyon figyeltek, az emberi kornyezetet rendezik, s ha ugyesek szerintem ossze is fog jonni, ilyen szellemi es anyagi orokseggel mindenkeppen.
(Azert vicceltem, hogy milyen jo lenne ha megis Nemetorszaghoz tartoznanak, mert akkor lenne rendes S-bahn meg metro es nem tobbszori atszallasos autobuszvonalak....)
Saturday, May 04, 2013
....
Ugy szeretnek orultkodni egy kicsit es semmit nem kiszamitani.
Ugyhogy holnap megyek Szileziaba.
O meg nem tudja.
(smile)
Ugyhogy holnap megyek Szileziaba.
O meg nem tudja.
(smile)
Thursday, May 02, 2013
Miki III.
Merthogy az történt hogy ma reggel (12:35 - a szerk.) arra ébredtem hogy írt.
A Miki.
Nekem.
E-mailt.
Angolul. (??)
hogy, "Gratula, de nem." Tehát a Miki mégsem szegedi - huhhh...ezzel nagy kő esett le a szívemől, mert akkor mégsem volt egy ilyen agyú pasi a hatókörömben.
Kizárásos alapon - bár megígértem hogy nem fogok találgatni akkor marad Debrecen meg Miskolc.
Összefoglalva, és nem továbbkutatva a témát, azt lehet mondani hogy a Miki kelet-magyarországi.
Ami ugye közelebb van anyway, Polandhoz mint Dél-Magyarország.
Aztán azon gondolkoztam hogy nekem mennyire is volt fontos mindig, a földrajzi hovatartozása egy embernek. Itt is mindig ez az egyik első kérdés, és a válasz sokmindent dönt el ám.
A Miki.
Nekem.
E-mailt.
Angolul. (??)
hogy, "Gratula, de nem." Tehát a Miki mégsem szegedi - huhhh...ezzel nagy kő esett le a szívemől, mert akkor mégsem volt egy ilyen agyú pasi a hatókörömben.
Kizárásos alapon - bár megígértem hogy nem fogok találgatni akkor marad Debrecen meg Miskolc.
Összefoglalva, és nem továbbkutatva a témát, azt lehet mondani hogy a Miki kelet-magyarországi.
Ami ugye közelebb van anyway, Polandhoz mint Dél-Magyarország.
Aztán azon gondolkoztam hogy nekem mennyire is volt fontos mindig, a földrajzi hovatartozása egy embernek. Itt is mindig ez az egyik első kérdés, és a válasz sokmindent dönt el ám.
Hadmongyamel
Ki volt az elso aki szembejott, most hogy a `Southern Great Plain-t` pasztazom a Romeken?
P.! Nem talalod ki....:P
P.! Nem talalod ki....:P
Miki II.
S ha kiderül hogy a Miki szegedi......
Kiderült. 2010-ben csak egyetlen magyar városban építettek villamosvonalat, nemfogjákelhinni - Szegeden.
Illetve van egy olyan sanda gyanúm hogy környéki, de legalábbis Baktó/Petőfitelep/Szentmihály/Gyálarét.
Nagyonkell figyelnem majd onlájn a Romeken, amikor otthon leszek....
Kiderült. 2010-ben csak egyetlen magyar városban építettek villamosvonalat, nemfogjákelhinni - Szegeden.
Illetve van egy olyan sanda gyanúm hogy környéki, de legalábbis Baktó/Petőfitelep/Szentmihály/Gyálarét.
Nagyonkell figyelnem majd onlájn a Romeken, amikor otthon leszek....
Wednesday, May 01, 2013
Miki
Engem egyszer fulladás általi halál után fognak találni valami padlón - a képernyőn pedig a mikiriversz fog villogni. Ez biztos.
Ma főpóbáltam.
Konklúzió nr. 2: Ne együnk kefirt mikiriversz közben, mert röhögve, kiválóan lehet köpni is...
Ma főpóbáltam.
Konklúzió nr. 2: Ne együnk kefirt mikiriversz közben, mert röhögve, kiválóan lehet köpni is...
Tuesday, April 30, 2013
Till...
Rongyá hallgatom ezt, mostanában.
Do przedarcia słucham, ostatnio.
Do przedarcia słucham, ostatnio.
| "Nothing comes from pride but pride |
| Mmh... my way is clear |
| Dancing on the edge tonight |
| Now I feel no fear" |
Sunday, April 28, 2013
Still....
....this was the moment when I lost in world of Eurovision.
The first song, what P. find somehow - there was no really YT back then....:)
And it IS still amaze me....
Carola - Captured by a Lovestorm
Live from Amstersam ESC Party
it`s amazed other ones too:
Yes, there is all - dance, sing & half-naked dancers....:)
The first song, what P. find somehow - there was no really YT back then....:)
And it IS still amaze me....
Carola - Captured by a Lovestorm
Live from Amstersam ESC Party
it`s amazed other ones too:
Yes, there is all - dance, sing & half-naked dancers....:)
Friday, April 26, 2013
Citromsárga
a ma először hordott, vadiúj-csudijó rövidnadrágom.
És rájöttem hogy miért jó "dressekkel"* utazni reggel a buszon. Mert ha behuzom a hasam akkor az ugye pont nem látszik, tehát mégannálisjobban nézeki.**
*Dresy - lengyelül, az állandóan, időjárástól függetlenül suhogós mackónadrágot és melegítőt plusz fehérzokni sportcipóvel kombót hordó helyi elem - nem mindegyik futbalhuligán, de majdnem, és Én soha nem szerettem velük utazni, azóta mióta letettem arról hogy ne nézzek ki úgy mint egy meleg, nos azóta általában magamon érzem a tekintetük...
**Tribute to http://mikirivers.com/
És rájöttem hogy miért jó "dressekkel"* utazni reggel a buszon. Mert ha behuzom a hasam akkor az ugye pont nem látszik, tehát mégannálisjobban nézeki.**
*Dresy - lengyelül, az állandóan, időjárástól függetlenül suhogós mackónadrágot és melegítőt plusz fehérzokni sportcipóvel kombót hordó helyi elem - nem mindegyik futbalhuligán, de majdnem, és Én soha nem szerettem velük utazni, azóta mióta letettem arról hogy ne nézzek ki úgy mint egy meleg, nos azóta általában magamon érzem a tekintetük...
**Tribute to http://mikirivers.com/
Thursday, April 25, 2013
Subscribe to:
Posts (Atom)