Tuesday, October 31, 2017

The Flemish

Really?!
Life! Really?!
Are you serious?

A belgian?!

Just to be in the safe side. 2 night.

Monday, October 23, 2017

Unnep

Almos reggel/delelott. MO a kanapen - leven itt lakik egz ideje es marad is meg. Sms-ek a munkahelyemrol, hogy hol vagyok... sose jutunk el oda hogy tudjak a magyar unnepeket ebben az orszagban...
KOs es eso kint.
De elindultunk es lette gy ebedelos-ujsagolvasos-konyvezos estenk, plusz annyira szuper vagyok hogy megsutottem a kortes tarta-t.
Persze MO randin van ugyogy...

Unnep is volt otthon.
Es evrol evre ervenyesebb ez....
Foto sincs.

Monday, October 09, 2017

Interjú

Kim Catrall we love, and this is just amazing....

Btw. - the other guest is actually the norvegian prime minister.


Friday, October 06, 2017

Sukces

Sukces nie jest gwarantowany.
Jak chcesz miec gwarancje kup se' toaster.

Zaczytane na tramwaju, napis na torbie.
Dzis rano w polsnie, gdzies kolo plant.

Monday, October 02, 2017

Quote

Niektórzy ludzie nigdy nie odchodza, ale moga zrobic miejsce na innych
Jesli ich wpuscisz.

- That charming indie flick on Netflix, t. Everybody loves somebody

Monday, September 25, 2017

Gdynia!

Hell, yeah!

A Lengyel Játékfilmszemle. A legrangodabb lengyel filmfesztivál, Én pedig folytatva az év elején megkezdett (utazosos) önkénteskaciókat.

Gyüjtöm az emlékeket.

A kilátást a koliból. A lányokat a váróból. A banketteket Alicjával. Az esti beszélgetéseket (amire évek óta nem volt időnk!) a másik Alicjával. A gyors kávékat Pani Magdaval. MO és a szelfik. A tengerpart homokja.

Imádtam.

#wgdynii #42fpff #polishfilmfestival #zahajsfestiwalubaluj #organizujto #bestmoments #lifetime

Thursday, September 14, 2017

Üdülünk

Kalabriában loptunk magunknak 4 napot - napfény, meleg esték, aperol, hullámok.

Kikapcsoltunk teljessen.

Friday, August 25, 2017

Stat - July '17

Az infláció:

PL: 1,7 %
HU: 2,1 %


A munkanélküliségi ráta:

PL: 7,1 %
HU: 4,3 % (a HVG szerint 7% a közmunkásokkal együtt...)

Az átlagkeresetek: (Czerwiec/Junius)

PL:4501 zł (~ 324 072 ft.)
HU: 290 300 ft. (~ 4031 zł)

Monday, August 07, 2017

U mom srcu....

Sarajevo. and MO.
Mi más?/What else?


Thursday, August 03, 2017

Elmondhatatlan

Visszaadhatatlan az ahogy Szarajevó a porusaimban van.

Amikor leszall majd a gep Butmiron es kilepek a betonra.

Hirtelen es orult otlet volt. Es soha jobbkor.

Monday, July 03, 2017

A pia Pankaval

The highlight of a warm summer evening on the streetside in Kazimierz:

Rakjuk ki az asztal kozepere es majd egyutt huzogatjuk

Allits bele rendesen

En megfotoshopolnam seggedet

En szemmel verem...

Sunday, July 02, 2017

A 427es szoba

Titka.

Warszawa.
Charlotte.
Nocne spacery.
Pocalunki w parku.
Noc i poranek przekochane.
Ranne rozmowy.
Jedzenie i zmeczenie niedzielne.
Ta cholerna czarnuszka.
Zakupy.
Kawa.
Zle rozumiane intencje.
Ciezary namietnosci.

Nie radzilismy sobie.

Sunday, June 25, 2017

The nap

Napping I dont do.... never were really comfortable to sleep at daylight, so it is happening rearly to me.
I`ve known that I need the sleep, after Malaysia and Kyiv and after the begining-of-june travels and translations. But - I would never say that the need is this high.

Went for a nap at 16:45 sathurday and got up finally at 9ish on sunday - meaning 16 hours of "napping".

And I did not say that I am fresh and fit - altrough that is a good sign before the company summer party and my 3-week working holiday in Budapest.

Monday, June 19, 2017

Calisia

Kalisz.
Varos Wielkopolskie vajdasagban. Hires a mar nem letezo zongoragyarrol, fuggonygyarrol az I. Vh.-s bombazasrol.
Meg arrol hogy innen jott anno a fordito.

Sose voltam, sose leszek.
Kiveve hogy erre kerul a Poznan Krakow IC.

Sunday, June 11, 2017

Lato je

jakbyscie mieli watpliwosci:

Ja+Disco Polo = Forever


Friday, June 09, 2017

The series

So, there was that lil` thing back in the crazy 00`s:

Will and Grace

The series - and beside all the good things of them, also a huge and culturally significat image of the gays. So much that we do remember the lines and not just me but generations after me (oh, yes, there are people born even in the 00`s....).

And they are back... - after all the apocaliptic, sci-fi mindblowers - real people and real fun:



"that was so gay..."

Thursday, June 08, 2017

Szabadesés

Erről a filmről volt már szó, de mindig visszatérek hozzá....

O tym filmie mowa juz była - ale zawsze wracam do niej....


Sunday, June 04, 2017

Stat - Majus/Maj

Az infláció:

PL: 1,9 %
HU: 2,1 %


A munkanélküliségi ráta:

PL: 7,7 %
HU: 4,6 %

Az átlagkeresetek: (Marzec/Március)

PL:4489 zł (~323 210 ft.)
HU: 281 900 ft. (~3915 zł)

Thursday, June 01, 2017

Not that boy

Not the boy next door anymore....

Coming home used to feel so good
I'm a stranger now in my neighborhood
I've seen the world at a faster place
And I'm coming now from a different place
 
Though I may look the same way to you
Underneath there is somebody new
I am not the boy next door
I don't belong like I did before
Nothing ever seems like it used to be
You can have your dreams but you can't have me
Oh, I can't come back there anymore
'Cause I am not the boy next door

You've been saving those souvenirs
Faded photographs from our foolish years
We made plans but they're wearing thin
And they don't work out 'cause I don't fit it
And those memories'll just weigh you down
'Cause I got no place to keep 'em uptown

I am not the boy next door
I don't belong like I did before
Nothing ever seems like it used to be
You can have your dreams but you can't have me
Oh, I can't go back there anymore
'Cause I am not the boy next door

And I'm sorry for just bein' me
But if you'd look past the past you could see That

I am not the boy next door
I don't belong like I did before
Nothin' ever seems like it used to be
You can have your dreams, but you can't have me

I can't go back there anymore
'Cause I am not the boy next door
 


Tuesday, May 30, 2017

Beda inne, ale...

Elza....

To powyzej jest ponizec cokolwiek.... I Ja sie dowiedzialem o tym dzis....
#duzoprzedmna #zycianiezam