Homecoming

Jugo/Yugo II.

Luka nadal kochamy.

Luka-t még mindig szeretjük.




Lijepilo se lišće po staklu
vjetar raznosio riječ našu svaku
ti se nisi dala zbunit
ja počeo te ljubit
a ti glavu gubit

Dok kiša moći nam leđa
do daha doći mi ne daš
ti si povod što moje srce kuca ovo
kao da je novo

REF.
Čuvam ti ispod kišobrana mjesto, šal kad zazimi
sunce kad upeče da ti hlad napravi
jugo, kad puhne jugo
da se imaš iza koga sakriti


Hladno, a noga bosa
niz grozdove već prva rosa
ti se nisi dala zbunit
ja počeo te ljubit
a ti sad glavu gubi

Dok list na prozor pade
mi padosmo već u zagrljaje
ti si povod što moje srce kuca ovo
kao da je novo

REF.

Jugo/Yugo I.

Az alábbi szösszenet érthetetlen lesz a tömeg 90%-ának....
de szivesen elmagyarázom ha szeretnétek...;))

To maleństwo poniżej będzie niezrozumiana dla 90% ludzi....
Ale chętnie wyjaśnię....;)



YUGO

OD VARDARA PA DO TRIGLAVA, PLESALA JE RAJA TITOVA, HEJ
OD ĐERDAPA PA DO JADRANA, ŽURALA JE MOJA GENERACIJA.

LJUBLJANA, ZAGREB, BEOGRAD, SARAJEVO, SKOPJE, TITOGRAD.
LJUBLJANA, ZAGREB, BEOGRAD, PRIŠTINA, SPLIT IN NOVI SAD.

OČE PROGE JE GRADIL, V BRIGADI MENE JE NAR'DIL,
KOT OTROK SREČE, BRATSTVA, JEDINSTVA, SEM V YUGI SE RODIL.
DOBIL PONY SEM KOLO, RDEČO RUTKO IN KAPICO,
PELI SMO PESMI O NAŠEM VODJI IN VSEM BILO NAM JE LEPO.

BILA JE NEKA TAJNA VEZA, KI JE DRUŽILA VSE NAS,
DUH SLOVANOV, KRI PARTIZANOV IN RAČUNAJTE NA NAS.

OD VARDARA PA DO TRIGLAVA, PLESALA JE RAJA TITOVA, HEJ
OD ĐERDAPA PA DO JADRANA, ŽURALA JE MOJA GENERACIJA.

LJUBLJANA, ZAGREB, BEOGRAD, FUZBAL, MUZIKA, RAKIJA, ČEVAP

DUGME, ČORBA, LEB I SOL, VALJAK, JUGO ROCK'N'ROLL,
AVSENIKI, ČOLA IN BREGA, FOSILI, MIŠO, LEPA BRENA.
ELAN, KRAŠ IN ZASTAVA, PARTIZAN, ZVEZDA, OLIMPIJA,
EVA SARDINE, DRINA BREZ FILTRA, GAVRILOVIČ IN RADENSKA.

BILA JE NEKA TAJNA VEZA, KI JE DRUŽILA VSE NAS,
DUH SLOVANOV, KRI PARTIZANOV IN RAČUNAJTE NA NAS.

OD VARDARA PA DO TRIGLAVA, PLESALA JE RAJA TITOVA, HEJ
OD ĐERDAPA PA DO JADRANA, ŽURALA JE MOJA GENERACIJA.

LJUBLJANA, ZAGREB, BEOGRAD, FUZBAL, MUZIKA, RAKIJA, ČEVAP

ĐAJIĆ, KIĆO IN KRIŽAJ,PAKET ARANŽMAN, NOVI VAL,
NJU PRIMITIVS IN MIRKO IN SLAVKO,ZAGOR, VUČKO, BALTAZAR.
ODPISANI IN SUTJESKA, MARŠ NA DRINO, NERETVA,
VALTER NAS BRANI, NE JOČI PETER, TO B'LA JE JUGOSLAVIJA.

BILA JE NEKA TAJNA VEZA, KI JE DRUŽILA VSE NAS,
DUH SLOVANOV, KRI PARTIZANOV IN RAČUNAJTE NA NAS.

OD VARDARA PA DO TRIGLAVA, PLESALA JE RAJA TITOVA, HEJ
OD ĐERDAPA PA DO JADRANA, ŽURALA JE MOJA GENERACIJA,
ŽURALA JE CELA JUGOSLAVIJA

Las Vegas by 2

http://homotography.blogspot.com/2010/07/viva-las-vegas-by-matthias-vriens.html

Érinthetetlenek/Nietykalni

Ennyire pozitív és lélekemelő filmet régen láttam:

L4*

Helyzetjelentes:
Multheten sikerult osszeszedni valami bacit, ugyhogy itthon sikerult fetrengeni - napi legalabb 16 órat (es ez csak az alvassal toltott ido).
Mostmar ujra dolgozom (ez ugye elkerulhetetlen mostanaban), es egesz jol vagyok.
Kiveve hogy tavasz mint olyan sehol, es az itthoni gasztronomia mai csucsa hogy Osan gazdasagos, kicsit egett, hullamos sultkruplit tunkolok a majonezbe ami meg husvetrol maradt.
Igen. Tunkolok. Villaval!
En akinek kulon martaskeveroje van....neha annyira jo sznob kisdisznonak lenni.
(Minezt termeszetesen egy izben harmonizaló roze tarsasagaban - egy het utan Mr. Alkohol is visszajott....)

-----

Na zeszlym tygodniu udalo sie zebrać gdzieś jakies bakterie chilerne, więc w domu sie leżakowałem, srednio 16 godzin (a to tylko czas poświęcony spaniu).
Już wróciłem do biura (co, raczej jest ostatio konieczne), i coraz to lepjej czuję.
Pomijam fakt, że wiosny jako takie brak, a szczyt gastronomii domowej to Oszołomowe karbowane i troche spalone frytki, które własnie macam w majonezie, pozostałym po świętach.
Tak. Macam. Widelcem!
Ja który posiada w swej kuchni m.i. mątewkę.......czasem tak fajnie być snobystyczną świnią.
(A to wszystko odbywa się w towarzystwie harmonyzujaciym sie z posilkiem wina różowego - po 7-dniowym nieobecności Mr. Alkohol też wrócił....)


*L4: Az orvosi igazolas, betegszabis papir koznyelvi elnevezese egy regi, a nyomtatvany szamat jelolo rovidites utan. Ma mar nem igy hivjak persze hivatalosan. Lengyelul ragozhatatlan, ugyhogy a nyeli ekonomianak megfeleloen a legrovidebb letezo kifejezes arra ha valaki beteg az hogy: L4-n van. (Jest na L4.)

Dluga noc II.

Szoval hosszu ejszaka volt, es ugyan egy kisse betegen, meg begyogyszerezve de megjelentem, egy Inda altal apruvolt szerelessel, persze kristalyokban....:)

Es va bank jatszottam:
K. sem erezhette magat tul jol mert O jott oda hogy most akkor szeretne bocsanotot kerni (ezt a tovabbiakban meg vagy 5x elmondta). Merthogy szarul viselkedett. (- mit nem mond?!)
Lenyeg a lenyeg, nagyvonaluan megbocsatottam es kozoltem vele, hogy igen, kezdheti nullarol megint. Es hogy erre a hónap vegeig van lehetosege. Ugyhogy van meg 13 napja.
En meg megbizonyosodtam arrol hogy:
Idonkent tenyleg felreertheto vagyok.
Ez pedig leginkabb abbol fakad hogy nekem a feljon nem=sex.
Mar eleg regota....
lehet hogy valtoztatni kene? (ezt csak halkan kerdem...)

Dluga noc

....bedzie dluga noc....



....sobote - ostatnia dwudziestka Ani!

Nem tilthatnak be!/Nie moga zakazac!

Jövés-menés

van mostanában errefelé.
Hugom ma reggel érkezett hajnali 7-kor, Anyu késő este 10-kor.

Közben meg munka van, vásárlás, óriási forgalom mindenütt.
És még nem érzem az ünnepet se azt hogy itt a családom.

Egész egyszerűen más foglalkoztat bennünket, nomeg nekik már vakáció van.

Kellemes ünnepeket!