Dyplom

Dziś odebrałem dyplomu. Jagody. :)

Rusztowanie

Dziś nadszedł ten dzień! Zdjeli mi rusztowania! Słońca się zawitała do kuchni po 4 miesącach!
Wrócił widok..... co prawda, Ratusz akurat zasłonili rusztowaniem.......
Polska w budowie!

Служебный роман

Oroszfilmes ámokfutásom folytatódik......
Egy 1977-es Eldar Rjazanov film, a Magyarországon soha nem vetített Hivatali szerelem remake-je, a Hivatali szerelem - a mi időnk. Bár címnek talán ehhez jobban illene az Irodai románc (nem élünk már a szocializmusban...).
Az eredeti film a Rjazanov féle nagy hármasba tartozik - A sors iróniája, Hivatali szerelem és a Kétszemélyes pályaudvar, azok közé a "könnyű" filmek közé melyek a szovjet filmgyártás alapdarabjai lettek az elmúlt 30-35 év során, sokmilió ember emlékeiként részei a jelen valóságának is.
A feldolgozást az a Kvartal 95, sokművészti csoport készítette akikhez az utóbbi évek legnagyobb filmsikerei kötődnek - egyébként nem csak "sokművészetiek" hanem soknemzetiségűek is - mint általában a kibogozhatatlan szovjet adminisztrációban, egykoron élő családok gyermekei - oroszok, ukránok, baltiak és kaukázusiak.
nagyon tetszett hogy nem akarják felülmúlni az eredetit, de hozzátenni, kiegészíteni. A forgatókönyv egyszer már egyébként is bevált, bát ugye pont ezt nehéz nem elrontani.
Az új A-listás film.

3 film

Z serii 'Ostatnio oglądane':

Kod apokalipsisa
Z rossijską Nianią - taki Bondowe. Tyle że bardzej epickie jak to przystało na rosijskich filmów.
Ale muza przesliczna: (z cyklu 'Ruskoje Igristoje')



Shelter
Again. Ja muszę oglądać tego filmu od czasu do czasu....zeby wierzyć....wiem, jestem za romatyczny.



My iz budushiva
Niby romans, niby wojenny, niby cofniecie w czasie.... ciekawy bym powiedzał. No i z morałem oczywiscie...

Kinoteātr „Rīga”

Csak hogy az időben ugrálós filmeknél maradjunk, egy lett film.
A żebyśmy pozostali przy filmach ze "czasozmiami", tutaj łotewski.


Dancis pa trim

Niedzele/Vasárnap II.

Bo to był tak:
Inda wymysliła że skoro ja tak lubuje się w połowaniu na (chwilowe) miłości na necie to może i jej się uda. Do tego były potrzebne jeszcze dwie osoby, Anka i Jusia - żeby załozyc profil na cafe.pl.
Mi też kazali.

Odkąd nie mogę się nadziwić ilu polskich kobiet nie umie czytać.......

23.10.

The flag with the gap at the back.

Foto: Nagy Attila - Index.hu

Despota w kuchni

Főzők. Mostmár két hete, állandóan.
És ma megkaptam... egy zsarnok vagyok a konyhában.
Minden valószínűség szerint igen, egyébként.
A pucolást és darabolást általában másra hagyom....

Viszont imádom közbeni beszélgetéseket és létet....ők is, ugyhogy annyira nem panaszkodnak.


Gotuje. Juz od 2 tygodni, non-stop.
A dzisiaj dostałem. Jestem despotą w kuchni.
Najprawdopodobnej zreszta tak jest.
Obieranie i krojenie, zostawie innym.

Ale kocham rozmowy i bycia podczas.....a oni też, więc aż tak bardzo nie narzekają.

Nosowska

Nyilvánvalóan nem az Én mindennapi zeném.
A koncert jó volt.
Céggel voltunk, de sebaj!

Ruskoje igristoje

Jest nowa lista na YouTube - znów uległem kultury byłego ZSRR, po wiosnie.
Filmy na potęge (jak widac w poprzednich i kolejnych postach), muzyka non-stop.
A zaczeło się niewinnie - od Lwowa i oglądanie kanału M1 w TV.
Bardzej dokładnie od tego:


Zlata Ognievich - Ostrov ljubvi

Film

Sascha...

Mától a mozikban.

Od dziś w kinach.

Oglądać!


Gary Barlow - Love won't wait

Przy okazji nowy mój hit.
Tylko najważniejsze:

Az új slágerem.
Csak a legfontosabbak:

"When I first saw your face
Knew that I could not hesitate
You said, "baby don't go too fast
If we do then it may not last"
Time went on and I waited for you
I didn't know what else I could do
(What else should I do)
I thought that we'd always be together
You said, "Hold on, it just gets better"

And I believed you
I kept holding on
You think that I can never leave you
You think I'm not that strong
You're wrong

Love won't wait (Love won't wait)
Forever and a day (Love won't wait)
Love must live in the here and now
Don't ask me how I know....

...But I have come to the end of the line
And you've wasted up
All of my precious time
Wanted to be something special to you
Everybody's somebody's fool
Won't be a fool
No, you've got me all wrong...

...You don't know what you have
Till it's gone...."

Aftermath

Egy ember nem jött el. Aleksandra. Az az Aleksandra.
Igazából nem tudom miért.
Kicsit olyan mint amikor P. először hárított, akkor egy végtelen pusztaság közepén éreztem magam és értetlenül álltam a dolog előtt. Ma már azért kicsit többet tudok a világról. De ez, azért meglepett.
Bár egyenlőre érdekel.

Niedzele/Vasárnap I.

W niedzele. Cudnie na zewnątrz jak i na wewnątrz.
Lubie gotować w kuchni w blasku słonca.

Specjały skosztowali Asia, i ładni chłopcy z (obecnie) Podgórza o im. Sławciu i Radzio.

Welcome!:)

B-day

Hát ezzel is megvolnánk, hivatalosan is hozzáadtunk egyet a koromhoz.
Lassan majd le kéne szokni a számlálásról és elkezdeni a névnapokat ünnepelni.
Reggelivel indítottunk a munkában, aztán meg egy estével folytattuk nálam. Mindenki ott volt - egy embert kivéve.
Nem volt fair a többiekkel szemben hogy nem velük foglalkoztam, erre még idejében rájöttem ahhoz hogy lerendezzem magamban mire ideérnek.
Növök fel?

Postcard from L'viv

Lemberg - Hauptbahnhof

Búcsú után, itt az új állomás.
Azt hiszem, az új szerelem is.


Po pożegnaniu, już nowa stacja.
Myślę, że też nowa miłość.

Łódź Fabryczna

Megint évforduló esedékes - nem kerek, nem nagy szám - 7-es. Mint mindig ilyenkor elfog a számbavétel vágya, amit aztán sokféleképen de megélek, mert kell, mert ettől is komfortos az életem.
A mostani hír az hogy október 15-én éjjel végleg bezárják eddigi életem egyik legfontosabb állomását - Łódź Fabryczna-t (Lódz Ipartelep). Az elsőt ahová tényleg megérkeztem - Warszawa Centralna-n csak átszálltam, azon a napos Őszön.
Ahonnan majd elindulok Krakkóba, először csak hazafelé, aztán felvételizni aztán meg "végleg". Ahol P. "leszált a vonatról azon az esős tavaszon". Ahonnan Anyát vittem Varsóba életében először, -30 fokban, hóban-fagyban....
Átépítik, egy kétszintes, intermodális közlekedési központ lesz belőle, elegáns parkal meg irodaházakkal. Hát hiába Lengyelország fejlődik.

Én pedig búcsúzom drága Łódź Fabryczna: Viszlát! Dowidzenia....

J.

Chyba będzie trzeba wstawić tutaj nową literkę...
J. - od takiego imienia męskiego.

Możliwe ze wnioski z poprzednich literek oraz fraz.... (German, D.) jednak zostały wyciągnięte. Sęk w tym, że ten J. wieszczy sporo problemów takich których kiedyś już mi się udało rozwiązać....albo jestem na dobrej drodze.

Naprawdę trzeba się przyznać: ratowanie ludzi to mój hobby, pasja i przeznaczenie.

The G issues

Just......Sezame street:

Goodbye, my lover......

There was three films, on what I was instatly burst into tears.
The Schindler's list, Dying young and Stepmom.

Now, here are the episodes of a daily soap: (as the 4th position on that list)
Alles was zahlt
The DenizRoman story





A totaly heart-rending 20 minutes cry.
I was need it so much, anyway.