Saturday, January 04, 2020

Interim

Az evek koze. A legjobb ido mikor fogalmam sincs a napokrol vagy hogy kell-e menni barhova - mert nem kell.
Iden azert meg egy Namysłów belefert - eshat na, imadom.

Wednesday, January 01, 2020

Ev-fordulo

Egy csendes este a pultnal, otthon, Goval es Olaval, meg cseh csillagszorokkal :)

Teatr nadal

Az elso dolog amit csinaltunk iden az az volt hogy szinhazba menjunk.
Gosiat is vittuk, a Szaregon levo Bagatela kisterembe es a Jovore, veled, ugyanitt folytatasat neztunk Encel.

Monday, December 30, 2019

Swięta spokoj-Nie

Swięta bardzo nietypowe.
Nie pamiętam kiedy ostatnio było tak rodzinnie.
Babcia, Kuzynka, Wujostwo, i to wszyscy u siostry.

Nastąpiła zmiana - ta grupa która gada przy winie w kuchni bo tylko tam jest jakieś spokój to już my.
Dorosłość.


Saturday, December 14, 2019

Zimówka

Zimowa domówka, w niespodziewane wolnym terminie.
Miało byc 5 osób - przyszło 25.
Głównie nowych, czyli osób którzy są w moim/naszym życiu od bardzo niedawna.


Monday, December 09, 2019

Anioły w Americe

One of the longest plays ever I`ve been.
A mirage on the scene.

Insane, beautiful, tragic, sexy and so too much.
Like life, on full swing.

Loved that night with Enc.

Saturday, December 07, 2019

Z krat

Z Go sprzedawaliśmy dziś z krat.
Zrobione przez Go - na potrzeby targów przedświątecznych.

Wednesday, December 04, 2019

Szinhazak

Azert az valahol vicces hogy 2 magyar jar lengyel szinhazba.
Hiaba, igy lettunk nevelve mindketten Enc-el.

November vegen a dijnyertes komedia a Teatr Ludowyban - Hutan, ahol meg nem jartam.
Most decemberben pedig az Angyalok Amerikaban ami szulinapi ajandek volt.

Saturday, November 16, 2019

Księga gości

Jest już.
Ksiązka w cekinach bo i co innego?!

Go&Zo going to be get guests and the guests get to write.

A trace to keep.

Thursday, October 31, 2019

For record

Október 31.
Szeged
Körut.
Napsütès.
Kint ülök.
Kávè, süti.

Sunday, October 13, 2019

Wybory

Ma megint valaszt az orszag.
A valasztott orszagom.
Tegnap megunnepeltuk ezt a 15 evet.
Ma verofeny es az arany osz a varosban.
Kint ulunk a Bunkernel.

Es ki tudja mi lesz holnap...

Sunday, September 22, 2019

Boże ciało

Wychodzisz z kina i płacześ, przez godzinę.
Bo tak dotknął że zostaję pod powiekami.

Thursday, August 29, 2019

Stare graty

Ostatnie 7 dni to właściwie upłynął pod znakiem Transporeon.
Biorąc pod uwagę iż mnie tak nie ma od ponad 5 lat jest to zaskakujące.
Wczoraj spotkanie "klasowe" - gdzie większość nie znałem.
Dziś byłem w nowym biurze - gdzie prawie już nikogo nie znam.

Nie mój świat, nie moje ludzie. 

A że zostało we mnie raczej pozytywne uczucie, oraz kilka fantastycznych ludzi to jest istotne - nie zapominajmy że zdecydowanie nie byłbym tu gdzie teraz bez tamtej firmy.


Monday, August 05, 2019

Ez hallatszik/That noise


Irit Anavi - Hashed hakatan sheli (Kdam`92) - es az a ruha!

Blue - Neon Blue - always back to good UK pop

Saturday, August 03, 2019

Interim 04-07

Rewolucja sie nie dokonala, bo i nie bylo potrzeby chyba.
Acz zmiana i to bardzo gleboka tak.
Własciwie wszędzie - praca, mieszkanie, ludzi
Nie, facetów nie - tu potrzebna jest czas, myśl, odwaga oraz rozmów.

Thursday, August 01, 2019

Unnep

Ma Bogyounnep lesz.
Masfel ev utan latom oket ujra egyutt.
Annyira nagyon hianyoztak/hianyoznak hogy inkabb nem is beszeltem.

Es ezt be is kell majd valljam.
Kicsit felek.

Wednesday, July 31, 2019

Somewhere in July

There was that moment in july when I was leaving the office and was not completly exhausted.
A good sign to get back the "normal life", however I was and I am learning so much again, that long time before.

Valamikor júliusban

Valamikor juliusban eszrevetlenul vege lett a gyasznak.
A sebek lassan gyogyulnak, a tanulsagokat meg vonjuk lefele.

Tuesday, July 30, 2019

Błogi spokój

Siedze na balkonie Oli z kotami i oglądam Zagadki Ms. Fischer (kochom bardzo).
Nikt nie wie gdzie jestem, więc mam błogi spokój.
Wakacje, tak jakby.

Friday, July 05, 2019

Longtime nosee

Koniec marca. Byl to 3 miesace temu.

W innym zyciu wlasciwie.