Figyelmeztetés

Az Ojców Zamek megállója a rekreációs buszjáratoknak az NEM a Pieskowa Skała-i Zamek. Hanem az Ojców-Skała-i várrom, alias Ojców Vár. 

Meglett

Meglett az az ember aki ossze tudta rakni a magyar tarsadalom 70 szazalekat egy zaszlo ala.

Szerintem ez nagyobb teljesítmény mint barmi az elmult 36 evben.

Euforia van. Atjutottunk a tű fokan.

Nem hisszük még, s azt sem hogy mennyi minden van előttünk hogy reális változás legyen.

De sírok egyfolytában, öröm könnyek, meghatódva.

Ma rendszert váltottunk.

Bohemelet

A krakkoi operaban neztuk a Bohemeletet.

Azt kell mondjam hogy ez az alfaja es omegaja a modern zenes szinhaznak, a zene ma is friss, a komplett szorakoztato komolyzene ezen alapul, no meg az osszes telenovella is. 

Illetve annyi hogy ma mar Mimi minimum feltamadna. Lasd Rent 🤷

Stat

Az infláció: (December/Grudzień)

PL: 2,4 %
HU: 3,3 %


A munkanélküliségi ráta: (December/Grudzień)

PL: 3,1 %
HU: 4,4 %

Az átlagkeresetek: (November/Listopad)

PL: 9078 zł (~ 821 700 ft.)
HU: 756 400 ft. (~ 8360 zł) 

Reg volt statisztika es az amit lattunk mar erosen 2022ben is, tovabb folytatodott, kisebb penzromlassal, tobb penzbol elunk ma Lengyelorszagban. A kulonbseg pedig nő, Lengyelorszag megy elore...

Persze itt is dragul az elet, emelkedik a rezsi is, viszont az arak a boltban ujra stabilak, a tomegkozlekedes jo es megfizetheto, a vasutrol nem ejtek szot mert ott kb. 30 ev a kulonbseg...

To be back

Krakkó, hideg és ködös vasárnap reggelel fogad ma, mikor visszajöttem Ausztraliaból.

Sok idő utan először akarom hogy az érzések és gondolatok folyannak át rajtam s áradjanak ki.

Will not

I will not be ashame or ashamed of my feelings.

I have the right to them. Even when I make mistakes.

Melbourne, ad. 2025

Muzeum w Görlitz

Ja wiedziałem że to się zakończy łzami.

I tak było.

Piękne, bardzo dopracowane, z pomysłami i to działa.

Idźcie do Muzeum!

Time of the heath

Forróság, könyv: Szeretők, Judith Kranztol.

16 éves korom ota minden nyaron olvastam, aztan az utobbi 5 evben nem es kiderult hogy itt van nalam (amit jonehany mas konyvrol nem mondhatunk el...).

Springtime

The winter months bouncing into - stable - spring days.

Easter of 25 was quiet.

The pope died on Easter monday. 

Astonishingly spot-on for Francis.

Trains inbetween.

Każdemu coś się śni

Veletlenul, Encel.

Atuto, kiuto hatasu hangja a fiatal vegzos szineszeknek Łódźból.

A Teatr Ludowy az egy jo hely, a TIM pedig megdobbentoen hiteles, Hutan egy nagyon friss dolog ami rettentoen hianyzott a varosbol.

Grecsó

Legutóbb a villamoson könnyeztem tőle könyvet. 

Ma a prágai gyors, hétfő délutánjában. 

Grecsó Krisztián: Lányos apa

Lengyel teakeverek

Egyszer meg fogom irni a folytatását.

Biztos.

És a legyel márkákról is lesz benne egy rész.

Belgian II.

Still series, still fine.

Belgian series

Still fine :)

For record

Idén Mindenszentekkor még zokni nelküli idő van.

Kivételes anomália itt, Krakkóban.

Rzadki luksus

A napfenyes, oktober kozepi, hetkoznap delutani olvasas a Park Krakowski-ban nem csak kellemes de ritka luxus is.

munka, munka, munka

"Nincs olyan, hogy győzelem. Magunkkal szemben, magunkon nem lehet győzni, csak öröm van, meg tűrés, boldogság, meg életminőség, munka, munka, munka.

A túlélés nem harc, a hétköznap, a teljesítmény meg nem győzelem. Munka, munka, munka."

 #grecsókrisztián

Grecsó persze máshogy/másra érti, de a fenti nagyon rezonál erre a hétre.

És valahol, fura módon meg is nyugtat.

Meg lehet élni győzelemnek, hogy kinek van igaza és harcnak az hogy kinek mi nem tetszik.

De biztos hogy kell?

Nem. Nem kell. Nem muszály.

18 hours

Ennyi nyaralas jutott idènre.

Szabi lesz meg de az már nem nyár.

Balaton, amit sose ertettem.... Eddig.

Ez a szárszói idő kegyes volt, forró es nagyon békés - a vendég perspektívája mindig más mint a vendéglátóké.

Züri

Always wanted to see and feel.

And yes in its pores are money, safety and dignity.

I do envy that right now, when a war is happening in the country next to Krakow and the city is full of refugiees.

In Züri, we had amazing sunshine, really good drinks, nice people and cozy places. Worth to visit and I am again thankfull the work take me here and that we can travel a bit again.

Something that different I needed so much.

And maybe in a weird way it is calming me down.

Still Whitney!

 

Kygo & Whitney Houston - Higher Love

Jadzia

 Anki's Mom a.k. "Jadzia" is in Kraków - just like Anki. And that's something what I definatelly was not forseen neither wanted - at least this way.

The truth is that we know that this call will be done. Just hopped that, maybe - never.

From the sidenotes on a crisis till other escalations somehow it always played out in that old central-european way of "let's see what happens, keep calm and go for a coffiee". And the trams were still running in Lwów.

And now the same trams take Jadzia to the bus, the last day without curfew, to leave her home and take for a tremendous ride lasting 20 hours to be in Poland, a.k.a. safe heaven.

She is fine, and I am calming down.

Sidenotes of coming back

 We use to leave places, cities, countries, people, smells and tastes - but till now there was always a way to go back. 

This is what shatterd, together with the felling of security. Even though we do live in permanent "special mode" for almost 2 years.

The Trams in Lwów still are running - and I have this most sensitive way of seeing public transportation working - however sometimes stops for extraordinary stops because of some air-raid sirens...

 

Today my heart broke. 

 

Right back

Right back where we started from.

On my own. Rented. 

Blocks. 

Two rooms of happines and a kitchen full of magic.

Journey. 

Let's see then.

Zimowy poranek

Czysty, jasny, zimny poranek. 

Siedzie na innym krzesle ale w tej samej kuchni jeszcze przez chwile.

Zaraz będą, zaraz wyniosimy, zaraz będzie nowy.

Własciwie się pożegnalem już, z miejsciem i wszystkim co znaczyło.

Tak dawno nie bylo nowego i nieznanego. Boję się i jestem podekscytowany.

Lemberg in sunshine

 So we went on for that trolley ride in the city. And I ended years of longing for it.

With all of our heart, see, taste and watched what can be one of the cosiest places in Central-Europe - Lemberg/Lviv/Lwów.

Therefore we ate in amazing places, drink some really good wines, went for a ballet and talk. And talk and talk.

That was true quality time.

We have to come back.

Sny o Sarajewie

As usual, in the time of changes, daydreaming about the city.

Kafa, Carśja, Trams, Trebević i Jahorina, Setaliste, burek and MO.

Charite

 

So, then we'll cry and so on...

België

 So much missin' Brussel....

Ans.... OFC thats HOMOPROPAGANDA:

Stat

 Az infláció: (Majus/Maj)

PL: 4,7 %
HU: 5,1 %


A munkanélküliségi ráta: (Majus/Maj)

PL: 6,1 %
HU: 3,9 %

Az átlagkeresetek: (Majus/Maj)

Brutto
PL: 5638 zł (~ 439 461 ft.)
HU: 440 600 ft. (~ 5 652 zł) 

Netto

PL: 4 063,18 zł (~ 316 743,32 ft.)
HU: 292 999 ft. (~ 3 758,82 zł) 

Erdekes hogy az utolso itteni szamadas alapjan csak 38 zł-val keresunk atlagosan tobbet, viszont 30000 forintal tobbet er a fizunk - a lengyel zloty jobban teljesit, es jelenleg tobbet er mint barmikor az elmult 15 evben a forinthoz kepest.

Bar az arak itt is szeduletes utemben nonek - otthon meginkabb igy ez is a zloty erteke fele billenti a merleget.

Viszont a magyar brutto atlagkeresetek megugrasa szamottevo (foleg az egeszsegugyi szektor beremelese dobra meg, gyakorlatilag honaprol-honapra, meglatjuk milyen lesz a dinamika kesobb), nagyon regota eloszor haladja meg atszamolva a lengyelt (igaz a kulonbseg alig valami - 14 zł)

Netto aron szamolva mar nemilyen rozsas az osszehasonlitas - ugyanis a gyakorlatilag ugyanolyan brutto ber nettoban szamolva jelentos kulonbseget mutat - Lengyelorszagban 28%-ot tesznek ki a jarulekok mig Magyarorszagon 34%-ot.

Az adatok forrasa minden esetben a KHS es  GUS illetve az interneten elerheto berkalkulatorok.

Kedd delutan

Tort ulunk.

De meg nem tudni mi felett...

Rooftops

 Late from ESC but this moment we treasure:

Rock the roof - Rotterdam`21

Rakodas

Az idei tavasz kifejezetten hideg.

Itt van majus 8 es csak ma rakodtam at a nyarit a telire.

Holnapig meg fütünk.

Az elkepeszto gazszamla utan, szabadon.

That finnish song

 That finnish song is the all-time-favourite TOP 10 of mine - Finland '85

Sonja Lume - Eläköön elämä

There is not a lots of cover of the iconic song - but ...

Erika Vikman - Eläköön elämä | Tähdet, Tähdet | MTV3

... but, well - they nailed it again!

Óvatosan

Az intenziv egyuttletekkel, lasd: szex reggelig, ovatosan kell banni igy 36 evesen.

A kondicio mar nem a regi eshat idonkent csak aludni szeretne az ember.

#oregesen

Zapiski

W Krakowie nie nosi się ubrań wtedy na kiedy jest przeznaczona tylko wtedy gdy można.

Tak, mieliśmy 2 dni przedlata.

Mówię

Mówię że nie pamiętam kiedy ostatnio tak wracam o poranków.

Miasto już żyje i te poranki nie bardzo róznią od poranków kiedyś.

No, może ciut więcej miejsc na tramwaju.

Tak też żyjemy teraz.

Igy elunk most

 Hat igy.

2xer siram el magam a buszon ma reggel.

erre:

https://hvg.hu/itthon/20210323_covid_ellatas_orvostanhallgatok

"Csodálattal beszél azokról az ápolókról, osztályos orvosokról, akikkel együtt dolgozik. “Igazából nem tudom, hogy tudják ezt hónapok óta csinálni. Van, aki havi 260 órában dolgozik és havi 4 pihenőnapja van csak. Felváltva két nappal, két éjszakai műszak, ami 12 órás” "

"Vannak hallgatók, akik az egész oltópontos munka megszervezését vállalták, az ő munkájuk a legnehezebb, és ők a hivatalos munkaidejükön túl is folyamatosan dolgoznak, gyakorlatilag nélkülük, és a rengeteg egyéb feladatot ellátó hallgató nélkül nem lenne oltópontos oltás” "

"Nehéz ilyenkor, mert az ember látja a realitást és nem tudja elsütni az üres frázisokat, hogy „nem kell elkeseredni”, vagy „fel a fejjel, lesz jobb is” és társait, mert sokszor nem valószínű, hogy jobb lesz és hazudni és hamis reményt táplálni nem akar az ember. Sokszor csak a megértő csend az, ami segít."

 

Can I?

 So, the japanese citypop just exploded with ANRI and the '83 album: Timely!!

I can't stop the loneliness - ANRI

Well, thats one of the most complex easy pop songs - with the resembles of 80ies french pop and that simple but meaningfull text about that sorrow and lonliness of an end of a relationship. Weirdly playing well together.

And well resonation also with the states of me, recently.

The question is the same, however - the reasons are not.

We'll see.

Homoerotic

 .... and it is primetime television - actually.

US and the naughty Finns!

Scream Queens - Chad e Dr. Brock take a shower

 

 

 

 

Antti Tuisku - Kipee / Bisnes / Treenaa (UMK21-väliaikashow) // UMK21

(and that is NFSW....)

Golden

 Just Golden...

Betty White - Larry King

Just delightfull.

Snieg/Hó

2020 karacsonyanak második napján nagy pelyhekben hullik a hó Krakkóban. 

Ebben az èvben a kèpeslapszerüen normális a fura ès rendhagyó.

Delights & Rules

 From Tom...

Finally!

 So, I waited a lifetime to see this...

THE KISS!

Miss Fisher and Jack!

Łódź Fabryczna

Itt kezdodott minden 16 eve.

Persze nem itt. Az egy masik allomas volt egy mas korbsn, de ebben az eletben.

To tu dię zaczeło 16 lat temu.

Oczywiscie nie tu. To byla inna stacja w innej epoce, sle w tym zyciu.

Weekend

 One of the most intense, close, fun weekend this year - if not THE one.

Bąble, rulez!

Na Węgry!

Darja szól mostanaban.

Odnajdę

Lora Safran - Odnajdę, Odnajdę

"Mija dzień
Bo nie zdąża się
By któryś nie minął
Słynny szary mrok
Czyli gęsty cień
Nadciągną, napłynął

Zawiniemy w sens by sens nam nie zaginął
To marzenie nasze dawne, prawie jawne

Odnajdę, odnajdę
Swoja prawdę, cała prawdę i naprawę

..." 

I nawet wiem Gdzie trza` jechać.

Mija dzień Bo nie zdarza się By któryś nie minął Słynny szary mrok Czyli gęsty cień Nadciągnął, napłynął Zawiniemy w sen by sens nam nie zaginął To marzenie nasze dawne, prawie jawne Odnajdę, odnajdę Swoja prawdę, cała prawdę i naprawdę Mija noc Wszystko dzieje się by zdążyć przed nocą U nabrzeża dnia Zacumował jacht Z umowną pomocą Na tzw. drugą stronę Przewieziemy to marzenie, już nie młode, prawie jawne Odnajdę, odnajdę Swoja prawdę I tym razem już naprawdę 2x Na tzw. drugą stronę Przewieziemy to marzenie, już nie młode, prawie jawne Odnajdę, odnajdę Swoja prawdę, cała prawdę i naprawdę x2

Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,lora_szafran,odnajde__odnajde.html

Mija dzień Bo nie zdarza się By któryś nie minął Słynny szary mrok Czyli gęsty cień Nadciągnął, napłynął Zawiniemy w sen by sens nam nie zaginął To marzenie nasze dawne, prawie jawne Odnajdę, odnajdę Swoja prawdę, cała prawdę i naprawdę Mija noc Wszystko dzieje się by zdążyć przed nocą U nabrzeża dnia Zacumował jacht Z umowną pomocą Na tzw. drugą stronę Przewieziemy to marzenie, już nie młode, prawie jawne Odnajdę, odnajdę Swoja prawdę I tym razem już naprawdę 2x Na tzw. drugą stronę Przewieziemy to marzenie, już nie młode, prawie jawne Odnajdę, odnajdę Swoja prawdę, cała prawdę i naprawdę x2

Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,lora_szafran,odnajde__odnajde.html

Travel

Baśka wiedzie mnie we wschodnią dal.

Pierwszy raz odkąd się zamknęlismy.

(No, dobra drugi, ale to pracowy bylo i supersterilne.)

Chlopiec, z wąsami od razu przykuł moją uwagę.

A potem wyciagnal gejowską opowiesc.

(Którą mi się nie udało kupić, jak do tej pory.)

Mam różne refleksje na temat ale pozawalam się po prostu obserwować bezpośredne otoczenie.

Od miesiecy chyba pierwszy raz.

Facebook przypomina

O tym, że dzień 01. Lipca jest dniem istotnym...

7 lat temu wyprowadziłem się ze Skałecznej i wprowadziłem się do kibucu na Limanie
6 lat temu wpadłem na Agatkę w pracy, o poranku
5 lat temu wyszedłem z banku (nawet mam dokładną godzinę...)
3 lata temu  jedliśmy kolację w Wawie z firmą (a noc była jeszcze bardziej wyjątkowa....)

01.05.

Reggeli kave a balkonon. 

Obłędny zapach ogrodu, deszczu i swieżości.

eLkłatro

Errol mar volt szo.
Eshat mivel toltom idomet ha nem fetrengessel meg a YouTube-al...

Peldaul:

SARAJEVO '84 the best Olympic Winter Games ever - Documentary

Sąd

Sądy, osądy i przesądy.

Po sądach też jest życie, ale najpierw trzeba stanąć, i powiedzieć pare słów.

A i przyjąć decyzje.

Praha

As it would be any suprise....

Go+Zo on the road again.

Stat

Az infláció: (December/Grudzień)

PL: 3,4 %
HU: 4 %


A munkanélküliségi ráta: (December/Grudzień)

PL: 5,1 %
HU: 3,5 %

Az átlagkeresetek: (December/Grudzień)

PL: 5604 zł (~ 409 092 ft.)
HU: 360 400 ft. (~ 4936 zł) - október/pażdziernik


Dragul az elet itt is, az elelmiszerek aranak novekedese ugrasszeru, legalabbis mi itt el vagyunk szokva az otthon szokasos jan. 1., jul.1. aremelkedesektol - okuk azonban nem a gazdasagi problemakban keresendo hanem abban az igen egyszeru okban hogy a szocialis transzferek tul nagyok, az abbol lefolozheto osszeg igen csinos, igy foleg a fogyasztasi cikkek ara no, plusz a bernyomas, pont a transzferek miatt szinten az egekben, azt pedig valamibol finanszirozni kell.
Mindekozben a lengyel atlagfizetes 12 %-al nott 2019-ban.
Csak mondom.

Ovo je već rat

Jak zwykle początek roku i Sarajevo.

Tym razem cos co szukałem bardzo długo.
Originalna nadanie wiadomosci o 19:30 z TV Sarajevo, gdzie Senad pierwszy raz powie że to już wojna:

Senad Hadzifejzovic - Rat Uzivo 1992-04-14

 Tu juz jesteśmy po pierwszym tygodniu ataków, co prawda samo Sarajevo jeszcze funkcionuje, jeszcze istnieje komunikacja w kierunku Zenicy i Mostara, bo na wschód za Dobrinjie już nie bardzo, jeszcze jedzie tramwaj i trolejbusy, jeszcze ludzie idą do pracy do FAS i Fabrika Duhana, odbywają się lekcje i treningi w Zetri.... i jeszcze JAT leci za Beograd.

Teatr II.

Lazna Nowa ze spektaklem o Medeii - well, przypomnialo mi sie czas kiedy chodziłem na sztuki eksperimentalne. Nie bylo to dawno ale nie bylo tez to tak dobry czas zeby wracac. Coz... czasem trzeba choc dlatego zeby doceniac innych oraz żeby wyjsc z MO i Am.

Žal se odkládá

Vojta w formie i to jakim!
Żal się odkłada na pózniej.... a my jedziemy do Prahy.
Co prawda jeśli w ogóle zdążymy na pociąg to ja myślę że następne wspomnienie będzie już samo Hlavni nadrazi.

Vinohrady, nadchodzimy!

Interim

Az evek koze. A legjobb ido mikor fogalmam sincs a napokrol vagy hogy kell-e menni barhova - mert nem kell.
Iden azert meg egy Namysłów belefert - eshat na, imadom.

Ev-fordulo

Egy csendes este a pultnal, otthon, Goval es Olaval, meg cseh csillagszorokkal :)

Teatr nadal

Az elso dolog amit csinaltunk iden az az volt hogy szinhazba menjunk.
Gosiat is vittuk, a Szaregon levo Bagatela kisterembe es a Jovore, veled, ugyanitt folytatasat neztunk Encel.

Swięta spokoj-Nie

Swięta bardzo nietypowe.
Nie pamiętam kiedy ostatnio było tak rodzinnie.
Babcia, Kuzynka, Wujostwo, i to wszyscy u siostry.

Nastąpiła zmiana - ta grupa która gada przy winie w kuchni bo tylko tam jest jakieś spokój to już my.
Dorosłość.

Zimówka

Zimowa domówka, w niespodziewane wolnym terminie.
Miało byc 5 osób - przyszło 25.
Głównie nowych, czyli osób którzy są w moim/naszym życiu od bardzo niedawna.

Anioły w Americe

One of the longest plays ever I`ve been.
A mirage on the scene.

Insane, beautiful, tragic, sexy and so too much.
Like life, on full swing.

Loved that night with Enc.

Z krat

Z Go sprzedawaliśmy dziś z krat.
Zrobione przez Go - na potrzeby targów przedświątecznych.

Szinhazak

Azert az valahol vicces hogy 2 magyar jar lengyel szinhazba.
Hiaba, igy lettunk nevelve mindketten Enc-el.

November vegen a dijnyertes komedia a Teatr Ludowyban - Hutan, ahol meg nem jartam.
Most decemberben pedig az Angyalok Amerikaban ami szulinapi ajandek volt.

Księga gości

Jest już.
Ksiązka w cekinach bo i co innego?!

Go&Zo going to be get guests and the guests get to write.

A trace to keep.

For record

Október 31.

Szeged

Körut.

Napsütès.

Kint ülök.

Kávè, süti.

Wybory

Ma megint valaszt az orszag.
A valasztott orszagom.
Tegnap megunnepeltuk ezt a 15 evet.
Ma verofeny es az arany osz a varosban.
Kint ulunk a Bunkernel.

Es ki tudja mi lesz holnap...

Boże ciało

Wychodzisz z kina i płacześ, przez godzinę.
Bo tak dotknął że zostaję pod powiekami.

Stare graty

Ostatnie 7 dni to właściwie upłynął pod znakiem Transporeon.
Biorąc pod uwagę iż mnie tak nie ma od ponad 5 lat jest to zaskakujące.
Wczoraj spotkanie "klasowe" - gdzie większość nie znałem.
Dziś byłem w nowym biurze - gdzie prawie już nikogo nie znam.

Nie mój świat, nie moje ludzie. 

A że zostało we mnie raczej pozytywne uczucie, oraz kilka fantastycznych ludzi to jest istotne - nie zapominajmy że zdecydowanie nie byłbym tu gdzie teraz bez tamtej firmy.

Ez hallatszik/That noise

Irit Anavi - Hashed hakatan sheli (Kdam`92) - es az a ruha!

Blue - Neon Blue - always back to good UK pop

Interim 04-07

Rewolucja sie nie dokonala, bo i nie bylo potrzeby chyba.
Acz zmiana i to bardzo gleboka tak.
Własciwie wszędzie - praca, mieszkanie, ludzi
Nie, facetów nie - tu potrzebna jest czas, myśl, odwaga oraz rozmów.

Unnep

Ma Bogyounnep lesz.
Masfel ev utan latom oket ujra egyutt.
Annyira nagyon hianyoztak/hianyoznak hogy inkabb nem is beszeltem.

Es ezt be is kell majd valljam.
Kicsit felek.

Somewhere in July

There was that moment in july when I was leaving the office and was not completly exhausted.

A good sign to get back the "normal life", however I was and I am learning so much again, that long time before.

Valamikor júliusban

Valamikor juliusban eszrevetlenul vege lett a gyasznak.
A sebek lassan gyogyulnak, a tanulsagokat meg vonjuk lefele.

Błogi spokój

Siedze na balkonie Oli z kotami i oglądam Zagadki Ms. Fischer (kochom bardzo).
Nikt nie wie gdzie jestem, więc mam błogi spokój.
Wakacje, tak jakby.

Longtime nosee

Koniec marca. Byl to 3 miesace temu.

W innym zyciu wlasciwie.

`88

The two entries for Jugovizija in 1988 from TVLj was the two upbeat ballads:

Meta Močnik - Še in še (More and more)

Moni Kovačič - Tako lahko je reči ljubim te (It's so easy to say I love you)

 The contest was held in March, 1988, in Ljubljana.

Szavatossag/Best before

Maig volt.
Mostmar lehet izekre szedni, analizalni es gyogyulni.

Till today.
After all the healing process can begin.

Sirva rohogos

Rasko Eszter, Love!

In the meantime

Well, there are good things too.
Old planning going to realisation and also there are new oportunities in work as well.
So its happening and the time of change is really soon.

Amok

Amok był.
Trzezwieje powoli, o ile wogole jest to mozliwe w tym momencie.
Obawiam sie ze jeszcze to nie ten czas.

Just don`t

Bozidar Wolfand - Ne lazi mi
Jugoslovenske dani zabavne glasbe - Opatija`86

Helyzetjelentés

...a mano-frontrol.

Egy annál is nagyobb bombán ulunk és már nincs esely hatastalanitani.

A következmények már valoban belthatatlanok, annak ellenére is hogy a nemzetközi feszultséget ugyesen kezeljuk.

Btw. Igen a fenti két mondat tökéletes rébusz.

Against all odds

Az van hogy En nem akarom utalni vagy nembirni ezeket az embereket es foleg ezt a helyet.
Az hogy ennek most igy van vege... Nos, abban azert En is benne vagyok.

Nem szep ez, nem is leszek kulonosebben erre buszke.

Nagy tanulsagok es ugy tunik, megjobb dolgok elinditoja azonban ez lehet.

Minden ellenere igy az egyik kedvenc ettermem a Villa Rosa marad, ugy Europaban.

Stat

Az infláció: (Januar/Styczeń)

PL: 1 %
HU: 2,7 %


A munkanélküliségi ráta: (Januar/Styczeń)

PL: 6,1 %
HU: 3,7 %

Az átlagkeresetek: (December/Grudzień)

PL: 4931 zł (~ 359 963 ft.)
HU: 329 900 ft. (~ 4519 zł)

A lengyel atlagfizetes 8 %-al nott 2018-ban.
Csak mondom.

Idő

Közben március lett. Ugy tünik hogy rendezödhetnek helyzetek.
A jövö héten sokminden kiderül majd.

Bomba

Az van hogy egy aknan allunk amirol barmerre lepunk is az fel fog robbani.
Az mindenesetre pozitiv hogy nem robbantgatunk csak ugy illetve hogy van esely a hatastalanitasra is.

Bar a kovetkezmenyek igy is ugy is belathatatlanok.

C`est la vie

Still Bozidar....


Se la vi - 1987

Ne laži mi

Ne, ne, ne laži mi.

Slovene pop from Jugoslovenski Dani Zabavne Muzike Opatija '86.

Like

Előszőr jutott eszembe - ebben a nagy mélázásban - és Insta pörgetésben az hogy a Lettnek van-e profilja.
Namost ez több okból is fura.
Sokaig tartott de le tudtam zarni mindenfele implikaciot magamban, olyan 1-1,5 eve.
Nagyon kivetelesen jutott csak eszembe idonkent.
Brusszel reg nem Ot jelenti - sot lassan mar a bankot se.

Erre tessék.

Egyebkent van neki - de semmi szignifikans (ahogy azt vartam is), a legmeglepobb hogy van egy olyan kozos ismerosunk akin nagyon meglepodtem. Nos, kicsi a vilag, egy utcanal is kissebb.

Es igen nembirtamki es lajkoltam egy fotot. Egyet. Mondjuk az pont szignifikans.

Azt hiszem egeszen egyszeruen kivancsi vagyok mi tortent vele. Hogy van.

Tulsagosan is fontos volt hogy megtagadjam magamtol ezt.

Mintahogyan az a ket masik fiu is akivel mostanaban haverkodunk... Evek hallgatasa sot kerulese utan.

Es annyira jo hogy ez kizarolag megnyugtat.

Átállások/Changes

Az agyam, miután kiütötte magát a többnapos intenziv pánikolásban és olyan helyekre tér vissza valamint vágyik amelyek pozitív érzelmi tartalmuk miatt fontosak.
Az a sejtésem hogy valamiféle biztonságérzethez kapcsolódnak ezek a helyek. (anyagi vagy érzelmi)

-----------------------------------
My braind and mind after a multi-days massive panic, finally knicked himself out and returning to places what are significant because of their connections to positive feelings.
Also suspecting that also connected to some-kind-of security. (financal or emotional)

Szeged, Budapest, Bécs, Brüsszel, London, Berlin, Gdynia, Lwów
...

Foszlanyok/Czastki

Egy beszélgetésfoszlány, ami tökéletesen bemutatja mindennapjainkat:
Z: és mi van a sztrájkkal?
E: melyikkel és melyik országban?
#magyarokKrakkóban

Rozmowa dnia:
Z: A co z strajkiem?
E: Którym strajkiem, w krórym kraju?
#węgrzyWKrakowie

The call

I knew I had to.
Wanted in the "old" year, managed in the "new" one.

However, actually... For she that was still the "old" one, so just a question of your point of view.

Like I guess all at this point for us.

As usual

The Berlin Game

The best ever game for a newyears eve.

This time with the boys and only till the half of the year, but I guess that was the harder and harsher part of the year so, its still fine.

And no. I will not promise the summary of last year. Did it already 2 times but never really written.

Newyearsplans

My Debrecen boys will come today and I am still not at the top op myself, but hopefully with them I get there.

Nahát

Ebben a nagy szabadságban aztán sikrült együtt tölteni némi időt és egy éjszakát is egy olyan fiúval aki itt már szerepelt és a "soselátomtöbbet" kategóriában van/volt, legalábbis ágyi értelemben biztos.

Nem volt rossz, de sajnos még mindig a saját maga és megszokásai foglya.

Plusz pont hogy nem emlékszem mikor mentem utoljára haza reggel bárhonnan.
Most vagy öregszem vagy formába lendülök.
A második opcióra szavaznék...

Köz

A két ünnep köze.
Az idei év egyetlen olyan pillanata ami csak az enyém.

Metime/Alonetime/sleep/sillyromcomstillthemorning/nothinking/nonothing

Waiting

Actually waiting to make the holiday ends. Yes. Not to start.

Or maybe I am just way to exhausted by my own dramas and tiredness to like to manage Mom plus my sis plus brother-in-law plus the child plus the 2! dogs.

Just let

it go.

I am tired of my own dramas and the fact that for the last 3 months I was more than preocupied with myself than ever.
Especially after such a summer and autumn I had. With people, moments, sunshine, laughs and good wine.

There is a slight chance to do that after - finally - I got my bosses on the cam and fighted for that hour to discuss.

We'll see.